Melancolia

Melancolia

Melancolia

Hoje eu vi o amanhecerHoy e visto amanecer
E lembrei como ontemY recuerdo como ayer
Que as horas passavam tão rápidoQue rápidas pasaban nuestras horas
Quando a voz se quebraCuando se quiebra la voz
Quando o coração sofreCuando sufre el corazón
Não entende a inocência dessas coisasNo entiende la inocencia de esas cosas

Hoje eu voltei a olhar pra trásHoy e vuelto a mirar a tras
E não quero apagar a memória que meus olhos guardamY no quiero borrar la memoria que guarda mis ojos
Hoje não quero esquecerHoy no quiero olvidar
Hoje brindo por você, pelos bons e gratos momentosHoy brindo por ti por los buenos y gratos momentos
Estou aquiSigo aquí
Entre tantas lembrançasEntre tantos recuerdos
Estou aquiSigo aquí
E sei que o amor vai voltarY se que el amor regresara
Embora às vezes eu me percaAunque a veces me pierdo
Estou aquiSigo aquí
E sei que aqueles dias voltarãoY se que esos días volverán

O silêncio ao redorEl silencio alrededor
Guarda o tempo na gavetaGuarda el tiempo en el cajón
Onde escondo todas essas coisasDonde escondo todas estas cosas
A amargura da despedidaLa amargura del adiós
A paixão do coraçãoLa pasión del corazón
Risos, choros e tantas outras coisasRisas llantos y otras tantas cosas

Hoje eu voltei a olhar pra trásHoy e vuelto a mirar a tras
E não quero apagar a memória que meus olhos guardamY no quiero borrar la memoria que guarda mis ojos
Hoje não quero esquecerHoy no quiero olvidar
Hoje brindo por você, pelos bons e gratos momentosHoy brindo por ti por los buenos y gratos momentos
Estou aquiSigo aquí
Entre tantas lembrançasEntre tantos recuerdos
Estou aquiSigo aquí
E sei que o amor vai voltarY se que el amor regresara
Embora às vezes eu me percaAunque a veces me pierdo
Estou aquiSigo aquí
E sei que aqueles dias voltarão…Y se que esos días volverán…

Melancolia que não abandona meu travesseiroMelancolía que no abandona mi almohada
Que pinta de azul meu olharQue pinta de azul mi mirada
Que não dorme, não se calaQue no duerme, no calla

Por isso…Por eso…

Estou aquiSigo aquí
Entre tantas lembrançasEntre tantos recuerdos
Estou aquiSigo aquí
E sei que o amor vai voltarY se que el amor regresara
Embora às vezes eu me percaAunque a veces me pierdo
Estou aquiSigo aquí
E sei que aqueles dias voltarão…Y se que esos días volverán…

Por isso estou aqui,Por eso sigo aquí,
Por isso estou aqui….Por eso sigo aquí….