Sola

Sozinha

Sola

Reconheço que errei,Reconozco que me equivoqué,
Mas hoje não me arrependo,Pero hoy no me arrepiento,
Não gosto de mentiras.No me gustan las mentiras.

Reconheço que estraguei tudo,Reconozco que lo eché a perder,
E parece que ainda te amoY resulta que aún te quiero
E as feridas ainda queimam por dentro,Y me queman aún por dentro las heridas,
Não vê? Não dá pra parar de arder.¿no lo ves? No de jan de arder.
E agora quero estar?Y ahora quiero estar?

Sozinha, perdida nessa raiva, a vida escapa de novo.Sola, perdida en esta rabia se me escapa la vida otra vez.
Sozinha, que ninguém me faz faltaSola, que nadie me hace falta
Pra me erguer em um voo e recomeçar.Para alzarme en un vuelo y volver a empezar.

Quem me mandou perguntar?¿Quién me mandaría preguntar?
Te machuquei e lamento,Te hice daño y lo lamento,
Eu achei que você sabia.Yo creí que lo sabías.
Quem me mandou responder?¿Quién me mandaría contestar?
E parece que ainda te amo, dos outros nem lembro.Y resulta que aún te quiero, de los otros ni me acuerdo.
Não insista, não vê?,Ya no insistas, ¿no lo ves?,
Não posso voltar.No puedo volver.
E agora quero estar?Y ahora quiero estar?
Sozinha?Sola?

E que importa o que fiz, se talvez eu errei.Y que importa lo que hice, si tal vez me equivoqué.
Essas são minhas cicatrizes e fazem parte da minha vida.Estas son mis cicatrices y son parte de mi vida.
E eu vou continuar?Y seguiré?

Sozinha, no meio do nada, esse mundo parece de cabeça pra baixo.Sola, en medio de la nada, se me antoja este mundo al revés.
Sozinha, perdida nessa raiva, a vida escapa de novo.Sola, perdida en esta rabia se me escapa la vida otra vez.
Sozinha, que ninguém me faz faltaSola, que nadie me hace falta
Pra me erguer em um voo e recomeçar.Para alzarme en un vuelo y volver a empezar.

E que importa o que fiz?Y que importa lo que hice?

Sozinha?Sola?