A Dos Besos de Ti

A Beijos Ti Two

A Dos Besos de Ti

Foi o que aconteceu no verão de '98Sucedió en el verano del 98

Era tempo para a minha chupetaEran tiempos de chupete para mi

Eu usava sapatilhas, camisas rasgadasYo vestía zapatillas, camisetas rotas

Vimos e não sabia dizerTe veía y no sabia que decir

Agora entre as pessoasY ahora entre la gente

Vejo que aparecemTe veo aparecer

Meu rosto se tornaMi cara se convierte

E mais uma vez eu fico loucoY vuelvo a enloquecer

7 anos mais tarde7 Años después

Dois beijos de vocêA dos besos de ti

E o tempo diráY el tiempo dirá

O que deve acontecerLo que debe ocurrir

7 anos mais tarde para deixe-me ver7 Años más tarde para hacerme ver

Que eu soltouQue lo que dejé escapar

É dois beijos de mimEstá a dos besos de mi

Hoje l na noite passada dá lugar a nossa maneiraHoy l anoche abre camino a nuestro paso

E a lua se encontram nos seisY la luna nos acostará a las seis

Vai subir no meu carro, nós vamosAnda súbete a mi coche, que nos vamos

Eu não prometo que vamos voltarNo prometo que vayamos a volver

E agora que obscureceY ahora que oscurece

Vamos sair daquiVámonos de aquí

As promessas noiteQue la noche promete

E isso nunca terminaY que no tiene fin

7 anos mais tarde7 Años después

Dois beijos de vocêA dos besos de ti

E o tempo diráY el tiempo dirá

O que deve acontecerLo que debe ocurrir

Vou encher de estrelasVoy a llenar de estrellas

O teto desta salaEl techo de esta habitación

Então você vê-losPara que tú las veas

Sob a minha edredãoDebajo de mi edredón

E ao amanhecerY al amanecer

Seu corpo em cima de mimTu cuerpo sobre mí

Vamos sonharVamos a soñar

sem sonoSin tener que dormir

7 anos mais tarde para deixe-me ver7 Años más tarde para hacerme ver

Que eu soltouQue lo que dejé escapar

É dois beijos meEstá a dos besos de mí

Dois beijos meA dos besos de mí

7 anos mais tarde7 Años después

Dois beijos de vocêA dos besos de ti

Vamos sonharVamos a soñar

sem sonoSin tener que dormir

7 anos mais tarde para deixe-me ver7 Años más tarde para hacerme ver

Eu não quero nada mais do que serQue no quiero nada más que estar

Dois beijos de vocêA dos besos de ti