Accident Prone

Propenso a Acidentes

Accident Prone

Minha cabeça tá igual ao meu coração
머린 내 마음처럼
meorin nae ma-eumcheoreom
Não consigo ir na direção onde você está
니가 있는 쪽 방향으로 가지질 않아
niga inneun jjok banghyang-euro gajijil ana
Perdi a cabeça em um mundo inesperado
예상 못 한 다른 세상에 정신이 팔려버렸어
yesang mot han dareun sesang-e jeongsini pallyeobeoryeosseo
Às vezes me sinto tão sozinho
Sometimes I feel so alone
Sometimes I feel so alone
Você me deixou tonto depois de tudo
You made me dizzy after all done
You made me dizzy after all done
Na sua pergunta, que só finge ser tranquila
겨우 태연한 척 하는 니 물음표엔
gyeou taeyeonhan cheok haneun ni mureumpyoen
Ainda não sei por que sou tão propenso a acidentes
Still I don't know why l'm so accident prone
Still I don't know why l'm so accident prone

No bonde eu caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down
O que você disse?
What did you say
What did you say
Não consigo entender como ainda estou vivo até este ano
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year
No bonde eu caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down
O que você disse?
What did you say
What did you say
Não consigo entender como ainda estou vivo até este ano
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year

Minha vida tá ficando mais difícil
My life is getting harder
My life is getting harder
Como uma missão de dungeon no subsolo
지하 던전 막 퀘스트처럼
jiha deonjeon mak kweseuteucheoreom
Preciso de muito mais poções de cura
I need way more healing potions
I need way more healing potions
Fui traído pelo que acreditava
I was betrayed by what I believed
I was betrayed by what I believed
Meu coração tá batendo mais forte
Heartbeat is getting louder
Heartbeat is getting louder
Desidratado, mas a água foi cortada
Dehydrate but the water's cut off
Dehydrate but the water's cut off
Vou voltar, congelar todas as minhas opções
I'll be back, freeze all my options
I'll be back, freeze all my options
Aliança triste com esse corpo (me ajude)
Sad alliance with this body (help me)
Sad alliance with this body (help me)

Minha cabeça tá igual ao meu coração
머린 내 마음처럼
meorin nae ma-eumcheoreom
Não consigo ir na direção onde você está
니가 있는 쪽 방향으로 가지질 않아
niga inneun jjok banghyang-euro gajijil ana
Perdi a cabeça em um mundo inesperado
예상 못 한 다른 세상에 정신이 팔려버렸어
yesang mot han dareun sesang-e jeongsini pallyeobeoryeosseo
Às vezes me sinto tão sozinho
Sometimes I feel so alone
Sometimes I feel so alone
Você me deixou tonto depois de tudo
You made me dizzy after all done
You made me dizzy after all done
Na sua pergunta, que só finge ser tranquila
겨우 태연한 척 하는 니 물음표엔
gyeou taeyeonhan cheok haneun ni mureumpyoen
Ainda não sei por que sou tão propenso a acidentes
Still I don't know why l'm so accident prone
Still I don't know why l'm so accident prone

No bonde eu caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down
O que você disse?
What did you say
What did you say
Não consigo entender como ainda estou vivo até este ano
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year
No bonde eu caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down
O que você disse?
What did you say
What did you say
Não consigo entender como ainda estou vivo até este ano
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year