Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 35

Acid Fly (feat. CAMO)

Effie

Letra

Mosca Ácida (feat. CAMO)

Acid Fly (feat. CAMO)

Eu só fiquei na minha até conseguir, tanto tempo
I just stayed down til I came up, so long
I just stayed down til I came up, so long

Mesmo que eu desapareça no vento
바람속에 내가 사라져도
baramsoge naega sarajyeodo

Só quero voar e respirar de novo
그저 날아다니고 숨쉬어 또
geujeo naradanigo sumswieo tto

Com as mãos pro alto, ninguém me segura
Got my hands in the air, no one hold on
Got my hands in the air, no one hold on

Eu nunca vou falhar
I'm never gonna fail
I'm never gonna fail

Ninguém pode entender
No one can understand
No one can understand

Meu jeito tá mudando
내 모습이 변해
nae moseubi byeonhae

Ainda tenho meu caminho pela frente
아직 내 갈길은 머네
ajik nae galgireun meone

Antes de sumir
사라지기 전에
sarajigi jeone

Faz como sempre fez
하던 것 처럼해
hadeon geot cheoreomhae

Todo dia é novo
매일이 새롭게
maeiri saeropge

E minha mente tá onde?
또 내 머린 어네
tto nae meorin eone

Não consigo mais te encontrar, como o vento que passou
Cannot find you anymore 지난 바람처럼
Cannot find you anymore jinan baramcheoreom

Como as muitas palavras que caem sobre mim
내게 쏟아지는 수많은 말들 처럼
naege ssodajineun sumaneun maldeul cheoreom

Alucinações me fazem ver meu interior
환각은 내면을 보게해 날
hwan-gageun naemyeoneul bogehae nal

Deixa eu voar nesse ar
날게 내버려둬 이 대기 안
nalge naebeoryeodwo i daegi an

Tudo em mim tá mudando, esse quarto já tá
내 모든게 변해 이 방안은 이미
nae modeun-ge byeonhae i bang-aneun imi

Cheio de fumaça que me acorda
가득 차있어 나를 깨울 연기
gadeuk chaisseo nareul kkae-ul yeon-gi

Só eu tô aqui, numa rua vazia
나만 남아 아무도 없는 거릴
naman nama amudo eomneun georil

Eu ando, eu ando
걸어 난 또 걸어 난
georeo nan tto georeo nan

Eu só fiquei na minha até conseguir, tanto tempo
I just stayed down til I came up, so long
I just stayed down til I came up, so long

Mesmo que eu desapareça no vento
바람속에 내가 사라져도
baramsoge naega sarajyeodo

Só quero voar e respirar de novo
그저 날아다니고 숨쉬어 또
geujeo naradanigo sumswieo tto

Com as mãos pro alto, ninguém me segura
Got my hands in the air, no one hold on
Got my hands in the air, no one hold on

Voa alto, bem lá em cima
날아가지 저 높이
naragaji jeo nopi

Com Puff Effie do lado
Puff Effie랑 같이
Puff Effierang gachi

Teus olhos brilham tanto
유난히 반짝이는
yunanhi banjjagineun

Que eu acabei me enganando
니 두 눈을 속였지
ni du nuneul sogyeotji

As pessoas são complicadas
난 사람들이 어려워서
nan saramdeuri eoryeowoseo

E eu acabo me odiando
이런 내가 너무 미워져서
ireon naega neomu miwojyeoseo

Não espero compreensão
이해를 바라지 않아
ihaereul baraji ana

Você sabe que tô nessa
You know I'm on to this shit
You know I'm on to this shit

Eu vou embora depois disso
I'm gone after this
I'm gone after this

Além de toda essa merda
Beyond all this shit
Beyond all this shit

Eu vejo
난 보여
nan boyeo

A voz tá me mostrando
목소리가 난 보여
moksoriga nan boyeo

Te observando de cima
위에서 너를 보며
wieseo neoreul bomyeo

Meu coração tá bem apertado
되려 맘이 많이 애려
doeryeo mami mani aeryeo

Puff puff, ligando as árvores
Puff puff linking trees
Puff puff linking trees

Não estamos fazendo isso por doces
Were not doing this for treats
Were not doing this for treats

Qual é seu tipo favorito de chá?
What's your favorite type of tea
What's your favorite type of tea

Bebe até o fim
들이마셔 끝까지
deurimasyeo kkeutkkaji

Não pode se importar
신경쓰면 안되지
sin-gyeongsseumyeon andoeji

Porque eles veem o que acreditam
'Cause they see what they believe
'Cause they see what they believe

Eles acreditam no que veem
They believe what they see
They believe what they see

Voa alto, bem lá em cima
날아가자 저 높이
naragaja jeo nopi

Eu só fiquei na minha até conseguir, tanto tempo
I just stayed down til I came up, So long
I just stayed down til I came up, So long

Mesmo que eu desapareça no vento
바람속에 내가 사라져도
baramsoge naega sarajyeodo

Só quero voar e respirar de novo
그저 날아다니고 숨쉬어 또
geujeo naradanigo sumswieo tto

Com as mãos pro alto, ninguém me segura
Got my hands in the air, No one hold on
Got my hands in the air, No one hold on


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Effie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção