Tradução gerada automaticamente

Don't Know (part. JAEHA)

Effie

Letra

Não sei (parte JAEHA)

Don't Know (part. JAEHA)

Diga em voz alta
Say it loud
Say it loud

Não consigo entender agora
I can't understand it now
I can't understand it now

Eu absolutamente ainda não sei
절대 몰라 아직 난
jeoldae molla ajik nan

Tenho que ir mais rápido, tenho que ir mais rápido
더 빨리 가야 해 빨리 가야 해
deo ppalli gaya hae ppalli gaya hae

Não sei por que estão me machucando
Don't know why they're hurtin' me
Don't know why they're hurtin' me

Desvanece, mas ainda não consigo ver
Fade out still I can't see
Fade out still I can't see

Simplesmente caminhe e veja aonde você está indo
걍 걸어 앞이 어딘지
gyang georeo api eodinji

Mesmo que você não saiba, já descartou todas as suas perguntas
몰라도 의문은 이미 다 버린 뒤
mollado uimuneun imi da beorin dwi

Nem consigo entender por que me odeiam
I can't even know why they hatin' on me
I can't even know why they hatin' on me

Não posso nem diminuir o ritmo. Tenho que correr contra o tempo em 2021
I can't even slow 달려야 해 2021
I can't even slow dallyeoya hae 2021

Ganhando mais do que vocês imaginam, vadias
Makin' more than you know, bitches
Makin' more than you know, bitches

Quer ser meu ponto baixo, uh
Wanna be my low, uh
Wanna be my low, uh

Eu já disse isso uma vez, você entende, eu quero ficar sozinho
한번 말함 알아들어 I wanna be alone
hanbeon malham aradeureo I wanna be alone

(Você não sabe, você não sabe)
(You don't know, you don't know)
(You don't know, you don't know)

Você não conhece a minha dor
넌 몰라 내 pain
neon molla nae pain

Já vimos vocês fazerem birra centenas, milhares de vezes
너네 힘들다 떼쓰는 거 우린 백번 천 번 했어
neone himdeulda ttesseuneun geo urin baekbeon cheon beon haesseo

Então, faça o pagamento
그래서 해 pay check
geuraeseo hae pay check

Quando você usa calças caídas, tá bom, garota?
바지를 입을 땐 sagging check, girl
bajireul ibeul ttaen sagging check, girl

Mesmo que você não consiga enxergar à frente, você precisa ir. Me desculpe por te interromper
앞이 안 보여도 가야 돼 널 막았음 내가 죄송
api an boyeodo gaya dwae neol magasseum naega joesong

Meu estilo, sabe?
My style you know
My style you know

Eu não posso ficar em segundo lugar, vadia, eu sou o número um
이등 못해 bitch I'm uno
ideung motae bitch I'm uno

Ou eu vou morrer ou vou fazer isso
난 이거 아님 죽어
nan igeo anim jugeo

Então ajoelhe-se diante de mim
그니깐 내 앞에서 꿇어
geunikkan nae apeseo kkureo

Eu fotografo meu ensaio
I shoot my shoot
I shoot my shoot

Falando com a lua como Bruno
Talkin' to the moon like Bruno
Talkin' to the moon like Bruno

Você sabe que eu não consigo dormir
You know I can't sleep
You know I can't sleep

Mesmo que eu não consiga ver o fim, não me ajoelharei
끝이 안 보여도 난 안 꿇어
kkeuchi an boyeodo nan an kkureo

Eu percorri um longo caminho
I came a long way
I came a long way

Você sabe que eu não posso voltar atrás
You know that I can't go back
You know that I can't go back

Mesmo que seja o caminho errado, não posso voltar atrás
Even if it's the wrong way I can't go back
Even if it's the wrong way I can't go back

Eu vim por conta própria, você não precisa me consolar
I came on my way 위로 안 해줘도 돼
I came on my way wiro an haejwodo dwae

Vadia, mesmo que eu não consiga enxergar o futuro, eu nunca volto atrás
Bitch, 앞이 안 보여도 I never take it back
Bitch, api an boyeodo I never take it back

Diga em voz alta
Say it loud
Say it loud

Não consigo entender agora
I can't understand it now
I can't understand it now

Eu absolutamente ainda não sei
절대 몰라 아직 난
jeoldae molla ajik nan

Tenho que ir mais rápido (Tenho que ir mais rápido)
더 빨리 가야 해 (빨리 가야 해)
deo ppalli gaya hae (ppalli gaya hae)

Não sei por que estão me machucando
Don't know why they're hurtin' me
Don't know why they're hurtin' me

Desvanece, mas ainda não consigo ver
Fade out still I can't see
Fade out still I can't see

Simplesmente caminhe e veja aonde você está indo
걍 걸어 앞이 어딘지
gyang georeo api eodinji

Mesmo que você não saiba, já descartou todas as suas perguntas
몰라도 의문은 이미 다 버린 뒤
mollado uimuneun imi da beorin dwi

Escute o que eles vão dizer
Hear what they gonna say 걔네가 가는 길
Hear what they gonna say gyaenega ganeun gil

Eu não escolho o outro caminho na bifurcação da estrada
난 안 해 선택 길 두 갈래에 다른 길
nan an hae seontaek gil du gallae-e dareun gil

Limpe a bagunça que fez e vá embora. Você fez besteira
뒤처리는 하고 가 너 말아먹은 일
dwicheorineun hago ga neo marameogeun il

O sucesso ainda está muito longe de acontecer
성공이 니 얘기되긴 아직 멀은 일
seonggong-i ni yaegidoegin ajik meoreun il

Oh oh, diga bem alto
Oh oh, say it loud
Oh oh, say it loud

Todas as minhas abelhas são
내 벌이 전부 다
nae beori jeonbu da

Não sei de onde vem
어디서 오는지 몰라
eodiseo oneunji molla

Livre-se de todas as dúvidas
의문은 버려 다
uimuneun beoryeo da

Não consigo acreditar nessas visões ao meu redor
Can't believe these visions all around me
Can't believe these visions all around me

Sou louca, mas estou mantendo em segredo
정신없지만 지켜 low key
jeongsineopjiman jikyeo low key

Foi você quem veio me ver ontem
어제 나를 찾아왔었던 게 넌지
eoje nareul chajawasseotdeon ge neonji

Mesmo que você não se lembre, precisa me dizer isso de forma sutil
기억 안 나도 줄 건 줘야지 넌지시
gieok an nado jul geon jwoyaji neonjisi

Vou te dar com cuidado
넌지시 네게 건네
neonjisi nege geonne

Caminhando pela noite sem fim
끝없는 밤을 걷네
kkeuteomneun bameul geonne

Do que você tem medo agora?
이제와 대체 뭘 겁내
ijewa daeche mwol geomnae

Estou muito chapado agora
높아져있어 난 어느새
nopajyeoisseo nan eoneusae

Sim, sim, sim
Yeah eh yeah eh
Yeah eh yeah eh

Diga em voz alta
Say it loud
Say it loud

Não consigo entender agora
I can't understand it now
I can't understand it now

Eu absolutamente ainda não sei
절대 몰라 아직 난
jeoldae molla ajik nan

Tenho que ir mais rápido (Tenho que ir mais rápido)
더 빨리 가야 해 (빨리 가야 해)
deo ppalli gaya hae (ppalli gaya hae)

Não sei por que estão me machucando
Don't know why they're hurtin'me
Don't know why they're hurtin'me

Desvanece, mas ainda não consigo ver
Fade out still I can't see
Fade out still I can't see

Apenas caminhe, não há nada à frente
걍 걸어 앞이 아딘지
gyang georeo api adinji

Mesmo que eu não saiba, já me livrei de todas as minhas dúvidas (woo-ah, woo-ah, woo-ah)
몰라도 의문은 이미 다 버린 뒤 (woo-ah, woo-ah, woo-ah)
mollado uimuneun imi da beorin dwi (woo-ah, woo-ah, woo-ah)

Composição: Effie / JAEHA (재하) / Yammo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Effie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção