Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

face2face

Effie

Letra

cara a cara

face2face

Acordei sob o sol, ainda sonhando
Woke up in the sunshine, still dreaming
Woke up in the sunshine, still dreaming

Cara a cara, baby, como você se sente
Face to face, baby how do you feel
Face to face, baby how do you feel

Decidi não apagar todas as memórias
기억 다 지워버리지않기로
gieok da jiwobeorijian-giro

Melhor que o sol é o seu sorriso
Better than the sunshine 니 웃음이
Better than the sunshine ni useumi

Só tem idiota nessa sala de espera
멍청이들밖에 이 대기실
meongcheong-ideulbakke i daegisil

O resto desapareceu, só nós oh
나머진 사라지고 우리 oh
nameojin sarajigo uri oh

Baby, eu tô chorando (chorando)
Baby I'm crying (crying)
Baby I'm crying (crying)

Enquanto você dormia, eu pensei em muitas perguntas
니가 잠에 든 사이에 난 많은 질문 생각해
niga jame deun saie nan maneun jilmun saenggakae

Sua insegurança, de qualquer forma, vem pra mim
니 불안정은 어차피 내게 와
ni buranjeong-eun eochapi naege wa

Você nem me ligou
You ain't even call me
You ain't even call me

Eu também não te liguei
I ain't even call ya
I ain't even call ya

Tô com medo de me apaixonar rápido
빨리 사랑해버릴까봐
ppalli saranghaebeorilkkabwa

E acabo segurando a onda
무서워서 아끼게되나
museowoseo akkigedoena

Mesmo que eu vá pros EUA, perdi todo o desejo
미국간다해도 I've lost all desire
migukgandahaedo I've lost all desire

Meu boy sempre doente, ele vende uma música triste
My boii always sick 걘 아픈 노랠 팔어
My boii always sick gyaen apeun norael pareo

Hoje eu tô confuso debaixo de você
오늘 니 밑에 깔려서 난 헷갈려
oneul ni mite kkallyeoseo nan hetgallyeo

Amando como no começo, a gente acumula mais problemas
처음처럼 사랑해서 우린 또 병이 쌓여
cheoeumcheoreom saranghaeseo urin tto byeong-i ssayeo

Rezo pra ser homem, a noite sem você é longa
맨이길 빌어 너 없는 밤은 길어
maenigil bireo neo eomneun bameun gireo

Na minha cabeça, duas estrelas, e eu fico triste
머릿속엔 별 두 개 또 슬퍼지고
meoritsogen byeol du gae tto seulpeojigo

Ainda não consigo dormir quando estou com você
너와 있는 밤엔 아직도 못 자
neowa inneun bamen ajikdo mot ja

Para as vozes na minha cabeça, na minha cabeça, na minha cabeça
Stop voices in my head, in my head, in my head
Stop voices in my head, in my head, in my head

Acordei sob o sol, ainda sonhando
Woke up in the sunshine, still dreaming
Woke up in the sunshine, still dreaming

Cara a cara, baby, como você se sente
Face to face, baby how do you feel
Face to face, baby how do you feel

Decidi não apagar todas as memórias
기억 다 지워버리지않기로
gieok da jiwobeorijian-giro

Melhor que o sol é o seu sorriso
Better than the sunshine 니 웃음이
Better than the sunshine ni useumi

Só tem idiota nessa sala de espera
멍청이들밖에 이 대기실
meongcheong-ideulbakke i daegisil

O resto desapareceu, só nós Oh
나머진 사라지고 우리 Oh
nameojin sarajigo uri Oh

Silêncio violento, esperando o amanhecer
Violent silence 아침이 오길 기다려
Violent silence achimi ogil gidaryeo

Passando a noite, mergulhado em pensamentos sem fim
밤을 새고 끝이 없는 생각에 잠겨
bameul saego kkeuchi eomneun saenggage jamgyeo

Silêncio violento, se você não estiver ao meu lado
Violent silence 내 옆에 니가 아니면
Violent silence nae yeope niga animyeon

Se eu viver o sonho, não acho que posso amar de novo
꿈을 살든 I don't think I can do love again
kkumeul saldeun I don't think I can do love again

Acordei sob o sol, ainda sonhando
Woke up in the sunshine, still dreaming
Woke up in the sunshine, still dreaming

Cara a cara, baby, como você se sente
Face to face, baby how do you feel
Face to face, baby how do you feel

Decidi não apagar todas as memórias
기억 다 지워버리지않기로
gieok da jiwobeorijian-giro

Melhor que o sol é o seu sorriso
Better than the sunshine 니 웃음이
Better than the sunshine ni useumi

Só tem idiota nessa sala de espera
멍청이들밖에 이 대기실
meongcheong-ideulbakke i daegisil

O resto desapareceu, só nós
나머진 사라지고 우리
nameojin sarajigo uri

Composição: Jaehyun Kim / Mike Pieper / Nahyun Kim / kimj / VVSPipes. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Effie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção