Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1

put my hoodie on

Effie

Letra

Coloque meu moletom

put my hoodie on

Dois mil e vinte e cinco
Two thousand and twenty-five
Two thousand and twenty-five

E double F J e e kimj
E double F J e and kimj
E double F J e and kimj

E, tô pronto, tô pronto, vamos, 가자
E, I'm ready I'm ready let's go, 가자
E, I'm ready I'm ready let's go, gaja

Mesmos erros o tempo todo
Same mistakes all the time
Same mistakes all the time

Não bata na minha porta, porque você não entende
Don't knock on my door, 'cause you don't understand
Don't knock on my door, 'cause you don't understand

Seul é fria o ano todo
Seoul city cold year-round
Seoul city cold year-round

가운데 모은 손, 표정은 뻔뻔해
가운데 모은 손, 표정은 뻔뻔해
gaunde moeun son, pyojeong-eun ppeonppeonhae

Tantas vezes eu tentei e chorei, como os amigos, eu também sofro
So many times I tried and cried 친구들처럼 나도 아파와
So many times I tried and cried chin-gudeulcheoreom nado apawa

Fiquei preso nas palavras que deixei escapar, não consigo ignorar
박혔어 흘려했던 말 웃어넘길 수가 없더라고
bakyeosseo heullyeohaetdeon mal useoneomgil suga eopdeorago

Coloque meu moletom, mesmo sendo fã, não toque
Put my hoodie on, fan이어도 don't touch
Put my hoodie on, fanieodo don't touch

Tão incomum, show em Tóquio
So unusual, 도쿄에서 쇼
So unusual, dokyoeseo syo

Eu preciso de alguém para amar
I need somebody to love
I need somebody to love

Woo-woo-woo
Woo-woo-woo
Woo-woo-woo

Eu preciso de alguém para amar
I need somebody to love
I need somebody to love

Woo-woo-woo
Woo-woo-woo
Woo-woo-woo

Eu preciso de alguém para amar
I need somebody to love
I need somebody to love

Jamais vou me arrepender
절대로 후회 안해
jeoldaero huhoe anhae

Não consigo me adaptar, tá tudo confuso
적응이 안돼 어지러
jeogeung-i andwae eojireo

Não tenho onde me apoiar
기댈 곳 하나 없네
gidael got hana eomne

Sorrindo, mas em meio à guerra
웃고있지만 전쟁통
utgoitjiman jeonjaengtong

Eu não levo tudo, eu não levo tudo, eu não levo tudo
I don't take it all, I don't take it all I don't take it all
I don't take it all, I don't take it all I don't take it all

(Nada muda há quatro anos)
(Nothing change 사년째)
(Nothing change sanyeonjjae)

Agora eu entendo, talvez eu vá à lua antes de chegar ao topo
이젠 알겠어, 탑보다 먼저 달에 갈지도
ijen algesseo, tapboda meonjeo dare galjido

Eu continuo assim
나는 계속해 이렇게
naneun gyesokae ireoke

Coloque meu moletom, mesmo sendo fã, não toque
Put my hoodie on, fan 이어도 don't touch
Put my hoodie on, fan ieodo don't touch

Tão incomum, show em Tóquio
So unusual, 도쿄에서 쇼
So unusual, dokyoeseo syo

Vou fazer isso com mais orgulho
더 자랑스럽게 만들게
deo jarangseureopge mandeulge

K-O-R-E-AAA (K-O-R-E-A)
K-O-R-E-AAA (K-O-R-E-A)
K-O-R-E-AAA (K-O-R-E-A)

Sem paranoia na minha cabeça
No paranoia in my head
No paranoia in my head

Não demora, mas eu tô
오래 안걸려 근데 난
orae an-geollyeo geunde nan

Eu preciso de alguém para amar
I need somebody to love
I need somebody to love

Woo-woo-woo
Woo-woo-woo
Woo-woo-woo

Eu preciso de alguém para amar
I need somebody to love
I need somebody to love

Woo-woo-woo
Woo-woo-woo
Woo-woo-woo

Eu preciso de alguém para amar
I need somebody to love
I need somebody to love

Jamais vou me arrepender
절대로 후회 안해
jeoldaero huhoe anhae

Não consigo me adaptar, tá tudo confuso
적응이 안돼 어지러
jeogeung-i andwae eojireo

Não tenho onde me apoiar
기댈 곳 하나 없네
gidael got hana eomne

Sorrindo, mas em meio à guerra
웃고있지만 전쟁통
utgoitjiman jeonjaengtong


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Effie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção