Tu Nuevo Cariñito

Seu New Cariñito

Tu Nuevo Cariñito

Libera o meu caminhoDeja libre mi camino
Siga em seu caminhoSigue tú por tu sendero
Meu destino é a pobrezaMi destino es la pobreza
Sua ambição é dinheiroTu ambición es el dinero
Encontrar um outro cariñitoBúscate otro cariñito
Porque eu não queroPorque yo ya no te quiero

Você pensado para melhorar a si mesmoTu pensaste a mejorarte
Com o amor de uma ricaCon los amores de un rico
Você está feliz que você passouQue feliz te la pasaste
Com a sua nova docinhoCon tu nuevo cariñito
Mas então você parouPero luego lo dejaste
Porque não era seu tipoPorque no era de tu tipo

Você vem para perdoarVienes a que te perdone
Você vem com a sua imprudênciaVienes con tus imprudencias
Eu não posso esquecer o seu nomeNo se me olvida tu nombre
Não posso esquecer a sua ausênciaNo se me olvida tu ausencia
Estou poor'm não é ricoYo soy pobre no soy rico
Mas se eu me envergonhoPero si soy de vergüenza

Por que você fica tristePara que te pones triste
Se é inútil, pois você chorarSi es inútil ya que llores
Porque desde que você saiuPorque desde que te fuiste
Deixei entre as floresMe dejaste entre las flores
E agora eu tenho um pouco de amorY ahora tengo un amorcito
Perfumar o meu amorQue perfuma mis amores

Você vem para perdoarVienes a que te perdone
Você vem com a sua imprudênciaVienes con tus imprudencias
Eu não posso esquecer o seu nomeNo se me olvida tu nombre
Não posso esquecer a sua ausênciaNo se me olvida tu ausencia
Estou poor'm não é ricoYo soy pobre no soy rico
Mas se eu me envergonhoPero si soy de vergüenza

Por que você fica tristePara que te pones triste
Se é inútil, pois você chorarSi es inútil ya que llores
Porque desde que você saiuPorque desde que te fuiste
Deixei entre as floresMe dejaste entre las flores
E agora eu tenho um pouco de amorY ahora tengo un amorcito
Perfumar o meu amorQue perfuma mis amores