Lace Around the Wound

Laço em Torno da Ferida

Lace Around the Wound

Nunca soube por que você me mantinha acordadaNever know why you kept me up
Pra transformar meus sonhos em pesadelosTo turn my dreams to nightmares
Girando em círculos, por toda parte,spinning round, all around,
Nunca soube por que você me ligaNever know why you call me up
Pra despedaçar meu coraçãoTo cut my heart in pieces to
No chão, caindothe ground, falling down

Eu cobri toda a dor com um vestido bonito,I covered up all the hurt with a pretty gown,
Superando, mas machucada por dentro,Getting over but hurt inside,
Mantive meu orgulho até seu ego morrer,Kept my pride till your ego died,
SuperandoGetting over

REFRÃO:CHORUS:
Fiquei coberta com meu laço,Kept cover with my lace,
Meu laço pra esconder as feridas que me derrubam,My lace to hide the wounds that keep me down,
Estou envolta no meu laço,I'm wrapped around in my lace,
Meu laço em torno das feridas que me prendemMy lace around the wounds that keep me bound

Sempre que você está perto de mim, me pergunto por queWhenever you're near me I wonder why
Você enche minha cabeça com todas as suasYou fill my head with all your
preciosas mentiras, sorrindo,precious lies, smiling by,

Só pra minha proteção, tentei esconderJust for my protection, I tried to hide
Os sentimentos do meu coração trancadosThe feelings of my heart locked
lá dentro, sorrindo,deep inside, smiling by

Eu cobri toda a dor com um vestido bonito,I covered up all the hurt with a pretty gown,
Superando, mas machucada por dentro,Getting over but hurt inside,
Mantive meu orgulho até seu ego morrer,Kept my pride till your ego died,
SuperandoGetting over

REPETE O REFRAINREPEAT CHORUS

PONTE:BRIDGE:
Nunca mais, nunca mais, nuncaNever again, never again, never
mais vou me cobrir,again will I cover me,
Serei minha própria melhor amiga pra me confortar,I'll be my own best friend to comfort me instead,
Ooh nunca mais, nunca mais,Ooh never again, never again,
nunca mais vou me cobrir,never again will I cover me,
Serei minha própria melhor amiga pra me confortarI'll be my own best friend to comfort me instead

SOLOSOLO

Meu laço,My lace,
Meu laço pra esconder as feridas que me derrubam,My lace to hide the wounds that keep me down,
Estou presa e amarrada no meu laço,I'm trapped and bound in my lace,
Meu laço em torno das feridas que me prendemMy lace around the wounds that keep me bound

REPETE A PONTEREPEAT BRIDGE