It Could be Us (feat. Kasane Teto)

Pode Ser Nós (feat. Kasane Teto)

It Could be Us (feat. Kasane Teto)

Não dá pra viver sem vocêIt's not living without ya
Mal consigo respirar aqui sentado no sofáI'm barely even breathing sitting here on the sofa
Procuro por você em lugares que não deviaI look for you in places that I shouldn't
Eu sei que disse que não iaI know I said I wouldn't
Mas ainda quero entender issoBut I still want to figure it out

(Como, amor, onde você foi?)(Like, baby, where did you go?)
Por que você não vem?Why don't you come over?
(Você tá na neve)(You're out in the snow)
Quando poderia estar mais quenteWhen you can be warmer
(Não me deixe sozinho)(Don't leave me alone)
A noite não acabouThe night isn't over
Não até eu cair nos seus braçosNot till I'm falling into your arms
(O quê?)(What?)
UhUh

É triste que eu precise de você ao meu ladoIs it sad that I need you by my side
Tá tão frio, não sei como vou sobreviverIt's just so damn cold, don't know how I'll survive
Sem ninguém no meu ombroWith no one on my shoulder
Só fique um pouco maisJust stay a little longer
Talvez possa ser nós dessa vezMaybe it could be us this time
Oh, você não sabe que euOh don't you know that I

Eu, eu, eu, eu gosto muito de vocêI, I, I, I kinda like you a lot
Oh, meu Deus, isso é tão idiotaOh, my God, and this is so dumb
Estou errado, ou você sente isso?Am I wrong, or can you feel it?
Talvez possa ser nós dessa vezMaybe it could be us this time

Juro que não sou impacienteSwear I'm not impatient
É essa bebida que me deixou corajosoIts this drink that's got me feeling brave
Desde o dia que te conheciSince the day that I met you
Oh, eu rezei e rezei pra você sentir o mesmoOh, I prayed and prayed you'd feel the same
As luzes estão acesas, e estão tocando nossa músicaThe lights are up, and they're playing our song
Oh, você poderia parecer mais perfeita?Oh, could you ever look any more perfect?

(Porque ligar pelo telefone)('Cause calling over the phone)
Não é a mesma coisa agoraJust isn't the same now
(Se eu te puxasse pra perto)(If I pulled you close)
Você não estaria mais quente?Wouldn't you be warmer?
(Eu só quero mostrar)(I just wanna show)
Você repetidamenteYou over and over
Como é cair nos meus braçosHow it feels falling into my arms
(Não!)(No!)
Por favor!Please!

É triste que eu precise de você ao meu ladoIs it sad that I need you by my side
Tá tão frio, não sei como vou sobreviverIt's just so damn cold, don't know how I'll survive
Sem ninguém no meu ombroWith no one on my shoulder
Só fique um pouco maisJust stay a little longer
Talvez possa ser nós dessa vezMaybe it could be us this time
Oh, você não sabe que euOh, don't you know that I

Eu, eu, eu, eu gosto muito de vocêI, I, I, I kinda like you a lot
Oh, meu Deus, isso é tão idiotaOh, my God, and this is so dumb
Estou errado, ou você sente isso?Am I wrong, or can you feel it?
Talvez possa ser nós dessa vezMaybe it could be us this time

AhAh
Você tá sendo indecisa?Are you being fickle?
Cega pra cada sinalBlind to every signal
Grudada até a neve derreterGlued until the snow melts
Então você vai emboraThen you're on your way
Se você soubesse como eu te vejoIf you knew how I see you
Queria que você me visse tambémWish you'd see me too
Me diga que esse ano você vai ficar-ay-ay-ayTell me this year that you're gonna stay-ay-ay-ay
Mais do que só dezembroMore than just December
Prometa que vai lembrarPromise you'll remember
Me diga, amor, você realmenteTell me, baby, do you really
Sente o mesmo? ÉFeel the same? Yeah
Oh, você sente?Oh, do you?

Esse ano, tudo que eu quero de NatalThis year, all I want for Christmas
É vocêIs you

É triste que eu precise de você ao meu ladoIs it sad that I need you by my side
Tá tão frio, não sei como vou sobreviverIt's just so damn cold, don't know how I'll survive
Sem ninguém no meu ombroWith no one on my shoulder
Só fique um pouco maisJust stay a little longer
Talvez possa ser nós dessa vezMaybe it could be us this time
Oh, você não sabe que euOh, don't you know that I

Eu, eu, eu, eu gosto muito de vocêI, I, I, I kinda like you a lot
Oh, meu Deus, isso é tão idiotaOh, my God, and this is so dumb
Estou errado, ou você sente isso?Am I wrong, or can you feel it?
Talvez possa ser nós dessa vezMaybe it could be us this time
Dessa vezThis time
Talvez possa ser nósMaybe it could be us
Talvez possa ser nósMaybe it could be us
Talvez possa ser nósMaybe it could be us
Talvez possa ser, possa serMaybe it could be, it could be