Es Navidad

É Natal

Es Navidad

A alegria e a felicidadeEl gozo y la alegría
Gritam pelas nossas ruasPor nuestras, calles gritan
Anunciando que já éAnunciando que ya es
Natal, Natal, Natal, Natal!Navidad, Navidad, Navidad, Navidad!

Ouvem-se os sinosSe escuchan las campanas
Anunciando a esperançaQue anuncian la esperanza
Jesus chegouHa llegado Jesús
Natal, Natal, Natal, Natal!¡Navidad, Navidad, Navidad, Navidad!

Enche-me de paz, sua grande paixãoMe llena de paz, su gran pasión
De esperança, seu amorDe esperanza, su amor
Oh, oh, ohOh, oh, oh

(É Natal)(Es Navidad)
Tempo de pazTiempo de paz
(É Natal)(Es Navidad)
Onde a esperança brilhaDonde la esperanza brilla
(É Natal)(Es Navidad)
Sempre em meu coraçãoSiempre en mi corazón
Oh, oh, oh, Natal!Oh oh ay Navidad!

O Messias nasceuHa nacido el mesías
E os anjos cantavamY los ángeles cantaban
Os reis o adoravamLos reyes le adoraban
YehYeh

Hosana nas alturasHosanna en las alturas
E que na terra haja esperançaY que en la tierra haya esperanza
Jesus chegouHa llegado Jesús
É Natal, Natal, Natal, Natal!¡Es Navidad, Navidad, Navidad, Navidad!

Enche-me de paz, sua grande paixãoMe llena de paz, su gran pasión
De esperança, seu amorDe esperanza, su amor
Oh, oh, ohOh, oh, oh

(É Natal)(Es Navidad)
Tempo de pazTiempo de paz
(É Natal)(Es Navidad)
Onde a esperança brilhaDonde la esperanza brilla
(É Natal)(Es Navidad)
Sempre em meu coraçãoSiempre en mi corazón
Oh, oh, oh, há NatalOh, oh, oh hay Navidad

ChegouLlego

(É Natal)(Es Navidad)
Tempo de pazTiempo de paz
(É Natal)(Es Navidad)
Onde a esperança brilhaDonde la esperanza brilla
(É Natal)(Es Navidad)
Sempre em meu coraçãoSiempre en mi corazón
Oh, oh, oh, NatalOh oh ay Navidad

Eu não mudo minha confiançaYo no cambio mi confianza
Naquele que me deu esperançaEn quien me ha dado esperanza

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Natal, NatalNavidad, Navidad
ChegouLlego
Jesus é meu Natal, Jesus é meu NatalJesús es mi Navidad, Jesus es mi Navidad
Natal, NatalNavidad, Navidad

Desde que Jesus nasceuDesde que Jesús nació
A esperança chegou a mimLa esperanza a mí llegó
Ele nasceu em meu coraçãoÉl nació en mi corazón
Para sempre há NatalPor siempre hay Navidad