exibições de letras 45.547

All Alone With You

Egoist

Solidão compartilhada e entrega em "All Alone With You"

"All Alone With You", da banda Egoist, aborda de forma direta o conflito entre o desejo de ser amado e a dificuldade de amar, especialmente quando inserido no contexto distópico do anime "Psycho-Pass". Logo no início, a frase “誰かを愛することなんてできるわけなくって だけど誰かに愛されたくて” ("Não consigo amar ninguém, mas ainda assim quero ser amada") revela a vulnerabilidade da personagem, que se sente incapaz de amar, mas anseia por conexão. Esse sentimento de contradição é central na música e se repete ao longo da letra.

A canção também destaca o tema do sacrifício e da aceitação incondicional. Versos como “どんな罪も背負ってあげる” ("Carregarei qualquer pecado por você") e “道なき道を歩いてくのあなたと二人で” ("Caminharei ao seu lado por caminhos sem trilha") mostram a disposição de enfrentar dificuldades junto de quem se ama. O apoio mútuo aparece em trechos como “I will stay with you” e “あなたの手で抱きしめてよ” ("Me abrace com suas mãos"), reforçando que o conforto está na presença do outro. Já o verso “その手が汚れてしまった どうしてね?愛してほしい、私のこと” ("Mesmo que suas mãos estejam sujas, por quê? Quero que me ame") sugere que o amor verdadeiro não exige perfeição, mas sim aceitação e entrega. Assim, "All Alone With You" transforma a solidão em um espaço de partilha, onde a vulnerabilidade se converte em força e o amor imperfeito é suficiente para seguir em frente.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Yuu e traduzida por Yuu. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Egoist e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção