Дым (feat. JONY)

Fumaça (feat. JONY)

Дым (feat. JONY)

Fumaça
Дым
Dym
Com fogo frio me queima por dentro
Холодным огнем сжигает меня внутри
Kholodnym ognyom zhigayet menya vnutri
Nada me mata como você
Ничто так не убивает меня как ты
Nichtshto tak ne ubivayet menya kak ty
Você queria fazer eu sofrer
Ты ведь хотела сделать больно
Ty ved' khotela sdelat' bol'no
Então olha
Что ж смотри
Chto zh smotri
Eu deixo ir
Я отпускаю
Ya otpuskayu
Voa
Лети
Leti
Como essa fumaça
Как этот дым
Kak etot dym
Com fogo frio me queima por dentro
Холодным огнем сжигает меня внутри
Kholodnym ognyom zhigayet menya vnutri
Nada me mata como você
Ничто так не убивает меня как ты
Nichtshto tak ne ubivayet menya kak ty
Você queria fazer eu sofrer
Ты ведь хотела сделать больно
Ty ved' khotela sdelat' bol'no
Então olha
Что ж смотри
Chto zh smotri
E não tente me salvar
И не пытайся меня спасти
I ne pytaysya menya spasti

Nada me mata como você
Ничто меня не убивает так как ты
Nichtshto menya ne ubivayet tak kak ty
De novo me dá vontade de te escrever: como você está?
Снова тянет написать тебе: как ты?
Snova tyanet napisat' tebe: kak ty?
No calendário, vou marcar nossas datas de preto
В календаре закрашу черным наши даты
V kalendare zakrashy chernym nashi daty
E alguém vai te levar pra longe
И чей-то Мерен увезет тебя куда-то
I chey-to Meren uvezet tebya kuda-to
Pra bem longe
Куда-то далеко
Kuda-to daleko
É
Ya
Ya
Vou fazer de conta que tá tudo tranquilo
Сделаю вид как будто мне легко
Sdelayu vid kak budto mne legko
Eu pensei que entre nós era um estalo, mas era só uma isca
Я думал, между нами вспышка, но это decoy
Ya dumal, mezhdu nami vspyshka, no eto decoy
É
Ye
Ye
Se eu te ver, vou desviar
Если увижу - обойду стороной
Esli uvidzhu - oboydu storonoy
E você dentro de mim se tornou - estranha
И ты внутри меня стала - чужой
I ty vnutri menya stala - chuzhoy

Frio dos lençóis
Холод простыней
Kholod prostyn'ey
E das mentiras
И лживых фраз
I lzhivykh fraz
Sombra na parede
Тенью по стене
Tenyu po stene
O sol vai nos deixar
Солнце покинет нас
Solntse pokinet nas
Eu e você poderíamos
Я и ты могли бы
Ya i ty mogli by
Fazer a escolha certa
Сделать верный выбор
Sdelat' vernyy vybor
Mas no meu peito
Но в моей груди
No v moyey grudi
Só ficou
Остался только
Ostalsya tol'ko

Fumaça
Дым
Dym
Com fogo frio me queima por dentro
Холодным огнем сжигает меня внутри
Kholodnym ognyom zhigayet menya vnutri
Nada me mata como você
Ничто так не убивает меня как ты
Nichtshto tak ne ubivayet menya kak ty
Você queria fazer eu sofrer
Ты ведь хотела сделать больно
Ty ved' khotela sdelat' bol'no
Então olha
Что ж смотри
Chto zh smotri
Eu deixo ir
Я отпускаю
Ya otpuskayu
Voa
Лети
Leti
Como essa fumaça
Как этот дым
Kak etot dym
Com fogo frio me queima por dentro
Холодным огнем сжигает меня внутри
Kholodnym ognyom zhigayet menya vnutri
Nada me mata como você
Ничто так не убивает меня как ты
Nichtshto tak ne ubivayet menya kak ty
Você queria fazer eu sofrer
Ты ведь хотела сделать больно
Ty ved' khotela sdelat' bol'no
Então olha
Что ж смотри
Chto zh smotri
E não tente me salvar
И не пытайся меня спасти
I ne pytaysya menya spasti
Essa fumaça
Этот дым
Etot dym
Com fogo frio me queima por dentro
Холодным огнем сжигает меня внутри
Kholodnym ognyom zhigayet menya vnutri
Nada me mata como você
Ничто так не убивает меня как ты
Nichtshto tak ne ubivayet menya kak ty
Você queria fazer eu sofrer
Ты ведь хотела сделать больно
Ty ved' khotela sdelat' bol'no
Então olha
Что ж смотри
Chto zh smotri
E não tente me salvar
И не пытайся меня спасти
I ne pytaysya menya spasti