Ei se tästä

Ei se trata

Ei se tästä

O cachorro tá de boaKoiralla on hyvä olla
Ele tá deitado no tapeteSe loikoilee matolla
Vendo como é chatoKatsoo kuinka ikävästä
Logo vai morrer, não é assimPian kuole ei se tästä
É chato quando ninguém ligaTylsää kun ei kukaan soita
Na manteiga do pão não tem manteiga de verdadeLeivän päällä ei oo oikeeta voita
Vem pra cá e vem logoTule tänne ja vähän äkkiä
Vem pra cá, vem pra cá logoTule tänne, tule tänne vähän äkkiä

E eu aqui só olhandoJa minä se tässä tuijottelen
Uma pequena dança das partículas de poeiraPientä tanssia pölyhiukkasten
Tem um buraco no teto, gotas caem e nãoKatossa on reikä, pisaroita tippuu eikä
Sem você nada é como antesIlman sua mikään ole niin kuin ennen
Então vem pra cá, vem pra cá logoJoten tule tänne, tule tänne vähän äkkiä
Vem pra cá, vem pra cá logoTule tänne, tule tänne vähän äkkiä

refrão:refren':
Eu sou tão, tão miserável e patéticoOlen niin, niin surkea ja säälittäväkin
Que até o Samuli Putron deve rir de mimEttä mulle varmaan nauraisi tuo Putron Samulikin
A barba só cresce, engordo e envelheçoParta sen kun kasvaan, lihon ja vanhenen
Ontem fiz trinta e cincoTäytin eilen kolkytviis
Desse jeito nãoTätä menoa en
Vou fazer trinta e seisTäytä kolkytkuus

O cachorro olha com curiosidadeKoira katsoo kysyvästi
Você realmente vai ficar pra sempre?Meinaatko oikeen pysyvästi
Só deitar e ficarSiinä maata, olla vaan
Mas ele não vai virEi hän tule kuitenkaan
Levanta daí, garotoNousisit jo siitä poika
Foi-se, vem maisSinne meni, tuleehan noita
Tem outros peixes no marKaloja on meressä muitakin
Pega uma rede ou um arpãoOta katiska tai verkko
Ou os doisTai kumpikin

refrãorefren'