Kuules Aino

Ouça Aino

Kuules Aino

A Aino sempre tem um sorriso bonito pra oferecerAinolla on kaunis hymy aina tarjota
E sempre tem tempo pra escutarJa aikaa aina kuunnella
Trocar uma ideia ou duasVaihtaa ajatus taikka kaksi
E quando é precisoJa silloin kun tarvitaan
A Aino tá sempre por pertoOn Aino aina paikalla
Nunca se viu ela ficar bravaEi oo koskaan nähty suuttuvan
Deve ser assim desde criançaOn varmaan ollut tuollainen lapsesta asti

refrão:refren':
Ouça Aino, Aino, Aino, AinoKuule Aino, Aino, Aino, Aino
Quando você abre seu coração assim, alguém ainda vai quebrarKun avaat sydämesi noin, sen joku vielä rikkoo
Não consigo nem imaginar como vai ser pra gente aquiEn voi edes ajatella kuinka käy meidän täällä
Se o seu coração não estiverJos sinun sydäntäsi ei oo

Você poderia contarVoisitko kertoa
Em que panela você caiu quando era criançaMihin pataan tipuit lapsena
Quando você ainda acredita que o mundoKun jaksat uskoa että maailma
Um dia vai ser um lugar inteiro e prontoVielä on joskus se ehjä ja valmis paikkana
Você é a única entre nósSinä olet meistä ainoa
De quem ainda fazem cançõesJosta vielä tehdään lauluja
Onde sempre tocam lindamente violinos e cellosJoissa aina hienosti viulut ja sellot soittaa

refrão:refren'
Aino, Aino, Aino, AinoAino, Aino, Aino, Aino
Quando você abre seu coração assim, alguém ainda vai quebrarKun avaat sydämesi noin, sen joku vielä rikkoo
E de um jeito que não dá pra consertarJa niin ettei sitä ehjäksi saa
E mesmo assimJa vielä silloinkin
Você ainda consegue perdãoSulta anteeksi saa

refrão:refren'
Alguém ainda vai quebrar.Sen joku vielä rikkoo