Tyttö kaunis

Menina Bonita

Tyttö kaunis

Menina bonita e tão orgulhosaTyttö kaunis ja niin ylpee
Veio pra gastarTullut tuhlaamaan
A diversão não acaba, quando tá cheia de granaKivaa riittää, kun rahassa kylpee
Pode comprar o que quiserVoi ostaa mitä vaan

E quando todo mundo quer entrarJa kun kaikki tahtoo mukaan
É fácil esquecerOn helppo unohtaa
Que às vezes a festa acabaEttä joskus juhlat päättyy
E a magia se vaiJa taika katoaa

Menina bonita e tão orgulhosaTyttö kaunis ja niin ylpee
Caminha com os olhos fechadosKulkee silmät kii
Não vê nada, nem percebe ninguémEi mitään nää, eikä ketään huomaa
Acredita em milagresUskoo ihmeisiin

E quando os desejos se realizamJa kun toiveet käyvät toteen
É fácil esquecerOn helppo unohtaa
Que às vezes a festa acabaEttä joskus juhlat päättyy
E hoje ela acabou cedo demaisJa tänään ne päättyi liian aikaisin
Cedo demaisLiian aikaisin