Suljetuin Silmin

Olhos Fechados

Suljetuin Silmin

A floresta está tão quietaMetsn taa ky piv t
Os olhos se encontram, vigiandovsyneet silmt valvomaan j
No fundo, há uma sensação estranhaSyvll jossain on outo tunne
De algo que não consigo explicarjostain mit pysty en selittmn

Eu senti algo quando conversamosM tunsin jotain kun juteltiin
Nos vimos pela primeira vez, masNhtiin ensi kertaa mut
Parecia que já nos conhecíamostuntui niin kuin oltaisiin
Há muito tempotunnettu kauan
E agora, você tambémja nytitkin etisesti
De um jeito queerlt kenet
Eu já conhecia antestunsin aiemmin

Agora, com os olhos fechados, euNyt silmin suljetuin nn
Desejo que algo ficasse na escuridãoJotain mink toivoisin jneen pimen
E mesmo que provavelmente nunca nos encontremosja vaikka tuskin en koskaan kohdataan
Algo ainda ficou, uma pequena dor me atormentandojokin silti ji pient pt vaivaamaan

Você disse que vocêSanoit ett sin
Não pertence a este lugaret kuulu tnne ollenkaan
Tem planosOn suunnitelmissas
Para algo muito maiorjotain paljon suurempaa

Com os olhos fechados, euSilmin suljetuin nn
Desejo que algo ficasse na escuridãoJotain mink toivoisin jneen pimen
E mesmo que provavelmente nunca nos encontremosja vaikka tuskin en koskaan kohdataan
Algo ainda ficou, uma pequena dor me atormentandojokin silti ji pient pt vaivaamaan