The Dead Garden

Jardim Morto

The Dead Garden

Esse é meu jardimThis is my garden
Todos os jardins daqui são assimAll gardens here are like this
Tão secos, tão sem vidaSo dry, so lifeless
Um dia encontrarei um novo jardimOne day I'll find a new garden
Esses fragmentos eram meu espelhoThese fragments, used to be my mirror
Todos os espelhos daqui refletem a mesma coisaAll these mirrors, reflect the same thing

A falsa imagem de um serThe false image of a being
A imagem morta de uma folha secaThe dead image of a dry leaf

Eles estão aquiThey're here
Eles vagam por aquiThey wonder about here
Crucificados no jardim da morteCrucified in the garden of death
Eternamente aprisionados neste jardimEternally imprisoned in this garden

O jardim do ódioThe garden of hate
O jardim das lágrimasThe garden of tears
O jardim morto?The dead garden…