The Innocent's Eyes

Os Olhos do Inocente

The Innocent's Eyes

Já faz algum tempo, mais eu ainda recordo.It?s been some time but I still remember
Aquela noite cósmicaThat cosmic night
Anestesiava minha mente perturbadaAnesthetized my disturbed mind
Belos sonhos se tornando pesadelosBeautiful dreams became nightmares
Vozes gritando dentro de minha cabeçaVoices screaming inside of my head
Eu sinto na pele os tempos mudandoI feel the changes of time in my skin

No fim do túnelIn the end of the tunnel
Nós não vemos mais, uma luz esperançosa!We don?t see a light of hope anymore
Na beira do abismoBy the side of the abyss
Encontramos-nos tão frágeisWe find ourselves so fragile

Essa intensa batalha nos faz sangrarThis intense fight makes us bleed
E feridas como estas jamais cicatrizamAnd wounds like these never scar
Eu sinto o temor de dias dolorosos se aproximandoI feel the fear of painful days approaching

Os olhos do inocente refletemThe innocent?s eyes reflect
Toda a dor do mundoAll the pain of the world
E sem dúvidaAnd without doubt
Nós estamos destruindo a nós mesmosWe?re destroying ourselves
Os olhos do inocenteThe innocent's eyes
Não mentemDon?t lie...

Eu não vejo nada aqui além de mentirasI don?t see anything here beyond lies
Seus olhos estão pedindo ajudaYour eyes are asking for help
Eu sinto a dor desse mundoI feel the pain of this world
Um terrivel olhar revelou nossa prisãoA dreadful look revealed our prison
Mas, lembre-se que sempre há uma escolha!But remember that there?s always a choice
E se não corrermos, seremos deixados para trás!And if we don?t run, we?ll be left behind
Os sonhos não nascem sozinhosDreams don?t come from nothing
Nós temos que querer-losWe have to want them

Nesta vida há momentos difíceisIn this life there are difficult moments
Porém estas suas lágrimas não serão em vãoBut these tears of yours won?t last forever
Todos nós temos um destinoWe all have a destiny
A evolução está no modo de viver.the evolution is in the life?s way