Hesitation

Hesitação

Hesitation

Quando a lua apareceWhen the moon comes up
E a escuridão caiAnd the darkness falls
Você vai salvar-se?Will you save yourself?
Você vai salvar a todos nós?Will you save us all?

Porque a noite não pode dizer'Cause the night can't tell
Onde o seu coração estáWhere your heart is at
Eu não preciso de ser amargoI don't mean to be bitter
Mas estou seguro pelo menosBut I'm safe for last

H-h-hesitação me diz tudoH-h-hesitation tells me everything
Você não precisa dizer uma palavra, porque eu posso verYou needn't say a word 'cause I can see
Quanto eu significo para vocêHow much I mean to you
Então você não vai me respeitar da mesma forma que eu lhe pedi?So won't you respect me in the way that I ask you to?
Não é muito para você fazerIt's not a lot for you to do
Mas é a última vez que eu vou perguntar de vocêBut it's the last I'll ask from you

A caminhoOn the way
Para a cabine nós dirigimosTo the cabin we drove
Através dos bosques e as estradasThrough the woods and the roads
Foram todos cobertos de neveWere all covered in snow

você vai me envolver?Will you wrap me up?
Você vai me manter aquecido?Will you keep me warm?
Quando os travesseiros estiverem friosWhen the pillows are cold
E os lençóis estiverem rasgadosAnd the sheets are torn

H-h-hesitação me diz tudoH-h-hesitation tells me everything
Você não precisa dizer uma palavra, porque eu posso verYou needn't say a word 'cause I can see
Quanto eu significo para vocêHow much I mean to you
Então você não vai me respeitar da mesma forma que eu lhe pedi?So won't you respect me in the way that I ask you to?
Não é muito para você fazerIt's not a lot for you to do
Mas é a última vez que eu vou perguntar de vocêBut it's the last I'll ask from you

Feche os olhos do diabo e mentiraClose the eyes of the Devil and lie
Em cima da cama ao meu lado enquanto eu choroUpon the bed beside me while I cry
E perceba que eu sou frágil e no amor com desejoAnd realize I'm fragile and in love with desire

Oh, baby, você tem o meu corpo e minha menteOh, baby, you have my body and my mind
Mas se você quer minha alma, então, aproveite este momentoBut if you want my soul then take this time
Para se refrescar, porque o calor vai iniciar um incêndioTo cool down because the heat will start a fire

H-h-hesitação me diz tudoH-h-hesitation tells me everything
Você não precisa dizer uma palavra, porque eu posso verYou needn't say a word 'cause I can see
Quanto eu significo para vocêHow much I mean to you
Então você não vai me respeitar da mesma forma que eu lhe pedi?So won't you respect me in the way that I ask you to?
Não é muito para você fazerIt's not a lot for you to do
Mas é a última vez que eu vou perguntar de vocêBut it's the last I'll ask from you