J'ai Cru

Eu Acreditei

J'ai Cru

Eu vejo meus arrependimentosJe vois les regrets
Batendo na porta, eu tento ficar forteQui frappent à la porte, j'essaie de rester forte
Eu vejo meus pensamentosJe vois mes pensées
Os comos, os porquês, tudo me traz de volta para vocêLes comment, les pourquoi, tout me ramène à toi
Eu vi seus sorrisos se tornarem pérolas rarasJ'ai vu tes sourires devenir perles rares
Nossos projetos perderem a esperançaNos projets perdre espoir
Eu vi tudo fugirJ'ai vu tout s'enfuir
É que não acreditávamos mais nisso, mas eu acreditei, sim eu acrediteiC'est qu'on y croyait plus, pourtant j'ai cru, oui j'ai cru

Eu acreditei que nunca seríamos como os outrosJ'ai cru qu'on serait jamais comme les autres
Eu pensei que poderíamos envelhecer lado a ladoJ'ai cru qu'on pourrait vieillir côte à côte
Eu achei que iríamos longe, que teríamos sucessoJ'ai cru qu'on irait, qu'on réussirait
Esse amor seria o suficienteQue l'amour suffirait

Eu acreditei no depois, eu acreditei em nossos acordosJ'ai cru à l'après, j'ai cru nos accords
Eu acreditei em nossos segredos, eu ainda acredito nelesJ'ai cru nos secrets, j'y crois même encore
Eu acreditava que poderíamos, que teríamos sucessoJ'ai cru qu'on pourrait, qu'on réussirait
Esse amor seria o suficienteQue l'amour suffirait

Eu acreditei que poderíamosJ'ai cru qu'on pouvait
Nunca saia por aí, confie no amorNe jamais faire le tour, faire confiance à l'amour
Eu vi essas pedrasJ'ai vu ces pavés
Que lançavamos na lagoa sujar nossa históriaQu'on lançait dans la mare salir notre histoire
Eu fui muito sinceraJ'étais trop sincère
Eu nos imaginei com muita clareza, é difícil, mas eu estava erradaJe nous voyais si fort, c'est dur mais, j'ai eu tort
Você sabe, eu tinha orgulhoTu sais, j'étais fière
Do caminho que eu tracei, é verdade, eu acreditei, sim, acrediteiDu chemin parcouru, c'est vrai j'ai cru, oui j'ai cru

Eu acreditei que nunca seríamos como os outrosJ'ai cru qu'on serait jamais comme les autres
Eu pensei que poderíamos envelhecer lado a ladoJ'ai cru qu'on pourrait vieillir côte à côte
Eu achei que iríamos longe, que teríamos sucessoJ'ai cru qu'on irait, qu'on réussirait
Esse amor seria o suficienteQue l'amour suffirait

Eu acreditei no depois, acreditei em nossos acordosJ'ai cru à l'après, j'ai cru nos accords
Eu acreditei em nossos segredos, eu ainda acredito nelesJ'ai cru nos secrets, j'y crois même encore
Eu acreditava que poderíamos, que teríamos sucessoJ'ai cru qu'on pourrait, qu'on réussirait
Esse amor seria o suficienteQue l'amour suffirait

Eu ainda acredito emJ'y crois encore
Eu ainda acredito emJ'y crois encore
Você ainda acredita nisso, você ainda acredita nisso?Y crois-tu encore, y crois-tu encore?

Eu ainda acredito emJ'y crois encore
Eu ainda acredito emJ'y crois encore
Você ainda acredita nisso, você ainda acredita nisso?Y crois-tu encore, y crois-tu encore?

Eu ainda acredito emJ'y crois encore
Eu ainda acredito emJ'y crois encore
Você ainda acredita nisso, você ainda acredita nisso?Y crois-tu encore, y crois-tu encore?