One Voice For Ehrgeiz

Uma Voz Para Ehrgeiz

One Voice For Ehrgeiz

Realizar um sonho que não entendo, eu destruía
かなえていいゆめがわからずこわしてた
Kanaete ii yume ga wakarazu kowashiteta
As palavras que você disse
あなたがいったひとこと
Anata ga itta hito koto
Até que eu ouvisse
きくまではながされてた
Kiku made wa nagasareteta

A manhã da partida chegou e as lágrimas começam a cair
たびだつあさがきてなみだがあふれだす
Tabidatsu asa ga kite namida ga afure dasu
Vou para o lugar que almejo
めざしたばしょへいってしまう
Mezashita basho e itte shimau
O começo é algo solitário
はじまりはこどくなもの
Hajimari wa kodoku na mono

Uma voz que fica no coração
One Voiceこころにのこる
One Voice kokoro ni nokoru
As dores e angústias, e a aurora
きずなやみそしてよあけ
Kizu nayami soshite yoake
Uma voz que posso acreditar
One Voiceしんじていけるよ
One Voice shinjite ikeru yo
A luz que o amor me deu
あいがくれたあのかがやき
Ai ga kureta ano kagayaki

Quantas vezes eu procurei, mas às vezes não há
なんどもみつけてはときにはなくすけど
Nando mo mitsukete wa toki ni wa naku sukedo
A única voz que quero ouvir é uma só
ききたいこえはたったひとつ
Kikitai koe wa tatta hitotsu
Apenas a verdade sem adornos
かざらないしんじつだけ
Kazaranai shinjitsu dake

Uma voz que marca no coração
One Voiceこころにきざむ
One Voice kokoro ni kizamu
Coragem, determinação e asas
ゆうきかくごそしてつばさ
Yuuki kakugo soshite tsubasa
Uma voz que quero acreditar
One Voiceしんじていきたい
One Voice shinjite ikitai
Há um céu onde posso voar, em algum lugar
とべるそらがあるどこかに
Toberu sora ga aru doko ka ni

Um dia eu também quero ser parte da emoção de alguém
いつかわたしもだれかのときめきになりたい
Itsuka watashi mo dare ka no tokimeki ni naritai
Palavras que sustentam um desejo que nunca vou desistir
けしてまけないねがいをささえることばに
Kesshite makenai negai o sasaeru kotoba ni

Uma voz que marca no coração
One Voiceこころにきざむ
One Voice kokoro ni kizamu
Coragem, determinação e asas
ゆうきかくごそしてつばさ
Yuuki kakugo soshite tsubasa
Uma voz que quero transmitir agora
One Voiceいまつたえたい
One Voice ima tsutaetai
Eu sigo em frente, rumo ao amanhã.
あすへかけてゆくわたしを
Asu e kakete yuku watashi o