La Mi Los

Me Deixa Ir

La Mi Los

Quando eu acordar de novo aquiWenn i am Morge wider bi mer bi
Do lado, minha cabeça já foide seit mi Chopf es isch verbi
Eu sei que tem que ser assimde weiss i gnau es muess so si
Não devemos mais estar juntosmir sötte nümme zäme si

Quando amanhecer, não vai mais doerWenns morge wird de tuets nümm weh
Quando o sol brilhar, não dá pra verwe d'Sunne schiint de chanis gseh
Nossa história não tem muito maisüsi Gschicht da gäb nümm viu meh
De um pouco de neveaus öppe ne hampfle Schnee
E essa neve não dóiu sone hampfle Schnee die tuet nid weh

Mas quando o sol se pôr de novoDoch we d'Sunne wider untergeit
E a lua estiver lá em cimau dä Mond dert übmer steit
Ela vai querer que tudo acabede tät j aues das dä abegheit
Ela vai querer que tudo continuede täti aues das es witergeit

Oh, por favor, não me deixe assimOh bitte lüt mer nümme a
Quase te esqueci, jáha di scho fasch vergässe gha
Quando eu te ouço, tudo volta a acontecerwenn i di so ghöre de fahts wider a
Eu quero te ter nos meus braçosde möcht i di i mine Arme ha

Me deixa ir, tá demais pra mimLa mi los es wird mer zviu
Vem, diz, que jogo é esse?chum säg, was isch das für es Spiu
Diz logo, qual é o seu objetivo?säg doch ändlech was isch dis Ziu
Com esse bumerangue cegomit däm blinde Boomerang giu

Eu poderia me jogar no lago congeladoI chönt mer zmitz is gfrorne Lache schla
Mas não dá pra continuar assimnei so chas nümme witer gah
Oh, por favor, não me olhe assimoh bitte lue mi nid so a
Oh, por favor, você poderia ir agoraoh bitte chöntisch jitzr gah
Você poderia me deixar sozinhochöntsch mi jitz alleini la

O que você dá, eu não aceitoWas mer gisch das schudsch mer ni
E quando eu me curvo e me viro, não vejou winnis büge u dräie, i gsehs nid i
Que algo tão levedas öpis so läärs
Pode ser tão pesadogeng no so schwär cha si

Mas essa noite eu vou pensar de novoDoch wes Nacht wird dänk i wider dra
Se você me tiver em seus braços quenteswid mi hesch i dine warme Arme gha
E tudo vai voltar a acontecerund aues faht vo vore a
Diz, onde eu me perdi, onde eu me perdi em vocêsäg, wo ni mi verlore ha, mi i dir verlore ha

Um pouco de tempo, vamos ficar maisE Tüfu seit mer blib no chli
Um pouco de medo, isso já passouen Ängu seit mer s'isch verbii
Quero mais uma vez estar com você,möchtisch no einisch mit mer zäme si,
Sabe, isso eu não quebro.weisch was das bruch i nid