Little Death
Whishes which tell me
girls who whisper to me
steps you really do
words nobody finds
Senses which vanish
give me advice
my little death
A dance which always ends
a Morning which holds you
Fire that burns out
and tears will dry
Winds they drift away
give me advice
My little death
Searching of all days
the Sea which never turns
eyes which grow blind
and thoughts they leave
The waiting of a coming
give me advice
my little death
So strange this life
motion which leads me
the lurking of my longings
red and blue my courage
small steps you can do
and the ground continues
to turn me around and round
Give me advice
my little death
Whishes which tell me
Girls who whisper to me
steps you really do
words nobody finds
Senses which vanish
Give me advice
my little death
Pequena Morte
Desejos que me contam
meninas que sussurram pra mim
passos que você realmente dá
palavras que ninguém encontra
Sentidos que desaparecem
dão-me conselhos
minha pequena morte
Uma dança que sempre termina
uma manhã que te abraça
fogo que se apaga
e lágrimas vão secar
Os ventos se afastam
dão-me conselhos
minha pequena morte
Buscando por todos os dias
o mar que nunca volta
olhos que ficam cegos
e pensamentos que se vão
A espera de algo que vem
dão-me conselhos
minha pequena morte
Tão estranha essa vida
movimento que me guia
a espreita dos meus anseios
vermelho e azul minha coragem
pequenos passos que você pode dar
e o chão continua
a me girar e girar
Dão-me conselhos
minha pequena morte
Desejos que me contam
meninas que sussurram pra mim
passos que você realmente dá
palavras que ninguém encontra
Sentidos que desaparecem
dão-me conselhos
minha pequena morte