Sri Vishnu Yantra

Sri Vishnu Yantra

Sri Vishnu Yantra

Abençoado e gracioso
Blessed and graceful
Como uma arte copacética conectada desde o começo
Like a copacetic art connected from the start
Pelos mansos e fiéis
By the meek and faithful
Isso inclui nossas contrapartes e nos diferencia
That comprise our counterparts and set us apart

Acordado
Awake
Encontre sua fé ou suplique a seu Deus o que lhe falta
Find your faith or supplicate your God what you lack
Um colapso de dez vezes
A ten fold collapse
Eu rejeitarei mil vezes os mansos e os pobres
I will cast aside a thousand times the meek and the poor
Tudo está feito? Antes de começar?
Is it all done? Before it's begun?

Se a morte vier me levar antes que eu mereça
If death comes to take me before I deserve
Que seja conhecido que eu amei
Let it be known that I loved
E eu procurei um jeito de ser santo
And I searched for a way to be holy
Uma razão para ser gentil
A reason to be kind
Um lugar para nós vivermos nos corações da humanidade
A place for us to live in the hearts of mankind
Eu era fraco
I was weak
Eu era humilde
I was humble
Eu era humano
I was human

Mas eu cresci formidável e me tornei inexpugnável
But I grew formidable and became impregnable
Eu queria tudo, então eu levei todo o peso
I wanted everything, so I took all the weight
Eu poderia carregar meus ombros para construir uma casa para você
I could carry on my shoulders to build you a home
Um lugar onde você nunca está sozinho
A place where you’re never alone

Tijolo por tijolo
Brick by brick
Uma casa feita em conjunto
A house made together
Um lugar para sempre
A place in forever
de parede a parede
Wall to wall
Aqui através de tudo
Here through it all
Eu sou abençoado por lembrar (um lugar onde você nunca está sozinho)
I'm blessed to recall (a place where you're never alone)

Acorde. Nós sempre soubemos como as coisas têm que ser
Wake up. We've always known how things have to be
Sua mente está firme com determinação e, no entanto, suas mãos ainda estão tremendo
Your mind is steady with resolve, and yet your hands are still shaking
Você pode ver como acabamos aqui?
Can you see how we ended up here?

Você nunca estremeceu com a idéia de proteger o que você ama
You never shuddered at the idea of protecting what you love
Mas eu não considerei os meios até o fim
But I didn't consider the means to the end
Você ainda pode ver o caminho colocado antes de você?
Can you still see the path laid before you?
Nós fomos pais e ladrões, assassinos e reis
We've been fathers and thieves, killers and kings
No entanto, minha fé ainda se livra do pensamento de escolher tornar-se o que você sabe que devo
Yet my faith still waivers at the thought of choosing to become what you know I must

Quando a diferença entre um assassino e um salvador está nos olhos de quem vê
When the difference between a murderer and a savior is in the eye of the beholder
Você será capaz de ver o sangue em suas mãos?
Will you be able to see the blood on your hands?
Nós todos sabemos quem é o culpado. Você pode ver como isso é tudo a mesma coisa?
We all know who's to blame. Can you see how this is all the same?
Nós vimos esse ato acontecer através de mil olhos diferentes
We've seen this act play out through a thousand different eyes
E toda vez que eu tenho certeza que você está certo
And every time I've been sure you're in the right

Quando você fecha os olhos, sonha com um lugar onde você pode finalmente dormir de novo? Você ainda pode ver o sangue em minhas mãos?
When you close your eyes, do you dream of a place where you can finally sleep again? Can you still see the blood on my hands?
Esperar. Falar. Ouço. Você saberá que já estivemos aqui antes
Wait. Speak. Listen. You'll know we've been here before
Acorde
Wake up

E eu vivi em todas as vozes que permeiam a quietude
And I’ve lived in every voice that permeates stillness
E ressoa calma em face de cada escolha
And resonates calm in the face of every choice
Eu imburo clareza
I imbue clarity
E eu morri; Eu renasci
And I’ve died; I’ve been reborn
Eu vi muitos homens piedosos darem a vida por guerras idolatras
I’ve seen many pious men give their lives for idol wars
Se há uma coisa que eu sei com certeza
If there’s one thing that I know for sure
Eu vou fazer o meu caminho deste túmulo
I’ll make my way from this grave