Tradução gerada automaticamente
Within The Gates
Eidolon
Dentro dos Portões
Within The Gates
Entre em um mundo - tempo esquecidoEnter a world - forgotten time
Nascido através de um milagre - sem razão ou rimaBorn through a miracle - without reason or rhyme
Uma fulminação - de esperança e louvorA fulmination - of hope and praise
O escolhido se apresentou - para extinguir chamas enterradasThe chosen one put forth - to vanquish buried flames
Para aqueles antes de você - muito além dos portõesFor those before you - far beyond the gates
Sob o solo temperado,Beneath the tempered soil,
O que está dentro de sepulturas abandonadas de ódioWhat lies within forsaken graves of hate
1.000 guerras se passaram - por anos foram retidas1,000 wars have passed - for years they've been retained
A busca pelo santuário interior - agora foi alcançadaThe quest for inner sanctum - now has been attained
Os portões do ódio - para sempre a conterThe gates of hatred - forever to contain
As multidões perigosas - enterradas para permanecerThe throngs of perilous - buried to remain
Entre os vencidos - há uma chaveAmong the vanquished - there lies a key
Que você deve recuperar - mas uma vez dentro - sua alma pertence ao fogo!!For which you must retrieve - but once within - your soul belongs to fire!!
Conceitos ilusórios - tentativas não obtidasIllusive concepts - attempts un-obtained
Aqueles que vieram antes de você - tornaram-se os detidosThose who before you - became the detained
Dentro dos portões - você busca a luz que se apagaWithin the gates - you seek fading light
Enterrado na escuridão - seu sentido preenchido com medoBuried in darkness - your sense filled with fright
Dentro dos portões - você vai desafiar o destino - deve ter cuidado!Within the gates - you will tempt fate - you must beware!
Você é o escolhido - único filho do governante sombrioYou are the chosen one - dark ruler's only son
O poder que você possui - é agora a chance finalThe power you posses - is now the final chance
Dentro dos portões - você vai desafiar o destino - deve ter cuidado!Within the gates - you will tempt fate - you must beware!
[Cena][Theme]
[Solo][Solo]
[Cena][Theme]
Caminhe em direção à luz que se apaga (sozinho)Walk towards the fading light (alone)
Olhos arregalados buscam a morte da noite (o frio)Wide-eyed seek the dead of night (the cold)
Por que sou eu o escolhido? Para morrerWhy am I the chosen one? To die
O coração dispara enquanto busco a luz que se apaga...Heart is pounding as I seek the fading light...
Deixado sozinho dentro dos portões (para morrer)Left alone within the gates (to die)
Avisado estou desafiando o destino (cuidado)Fore-warned I am tempting fate (beware)
Caminhe sobre a alma manchada - chegouWalk onto the tainted soul - arrived
Olhando para as sepulturas manchadas de ódio...Looking at the tarnished graves of hate...
Com o poder que possuo - desvendeWith the power I posses - unveil
Crucifique os possuídos - para o infernoCrucify to those possessed - to hell
Primeiro devo obter a chave - para buscarFirst I must obtain the key - to seek
11º caixão - uma vez dentro - veja a chave...11th casket - once inside - behold the key...
Agora dentro da cova aberta - do ódioNow within the open grave - of hate
Pai deitado com os olhos abertos - assassinadoFather lay with open eyes - slain
Enquanto grito, o solo treme - despertadoAs I scream the soil shakes - awakened
Olhos vermelhos do túmulo do meu pai - me perfurando, me perfurando...Red-eyes from my father's grave - piercing me, piercing me...
Dentro dos portões - você busca a chave?Within the gates - do you search for the key?
Ela contém respostas - para o que você agora busca?Does it hold answers - to which you now seek?
Agora você pisoteou nosso solo sagradoNow you have trampled on our sacred ground
As visões de glória não podem ser encontradas!!Their visions of glory are not to be found!!
Anos estivemos enterrados em chamas abandonadasYears we've been buried in forsaken flames
Na verdade, são ELES que agora carregam culpa e vergonhaIn truth it is THEY who now bear guilt and shame
ELES são o mal que te enviou para queimarTHEY are the evil who sent you to burn
A chave não tem significado - por isso você aprenderá!!The key holds no meaning - for this you will learn!!
Todos os que vieram antes de você são um sóAll of before you are one in the same
Enviados em uma missão pelos que carregam vergonhaSent on a quest by the ones who bear shame
Dentro dos portões agora não há escapeWithin the gates now there is no escape
Sob o solo - em chamas agora pagamosBeneath the soil - in flames we now pay
Mas você tem o poder - de nos ajudar a escaparBut you have the power - to help us escape
Carregando as marcas - é a vez deles de pagar!!Bearing the marks - it is their turn to pay!!
Éons se passaram - aguardamos sua chegadaAeons have past - we await your arrive
Libertar-nos garantirá a queda deles!!Setting us free will ensure their demise!!
O poder que você possui - está em sua mãoThe power you possess - is in your hand
Para colocar sobre o solo - liberar o feitiço para abrir os portões!!To place upon the soil - release the spell to open the gates!!
[Cena][Theme]
Para ser livre novamente - e reivindicar nossa posseTo be free again - and stake our claim at hand
A chave agora em sua mão - agora aponta o caminho e os envia para queimar!The key now in your hand - now points their way and sends them to burn!
[Cena][Theme]
Agora reivindicando a vitória - eles derretem nas chamasNow claiming victory - they melt within the flames
Coloque o escolhido - salvador de todos - dentro dos portões!Put forth the chosen one - savior of all - within the gates!
Dentro dos portões!!Within the gates!!
Nós voltaremos...We will return...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eidolon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: