Dragonfly
Do you remember??
If you do, which is this???...
The dreams are
Infinite realities
Of weak worlds
For our reality
Beautiful faces
And ethereal bodies
Here are just worldly
And trivial realities
That inhabits the earth's moan
If into another time
And space
I saw you,
Just your aura's echo I remember
Fluttering like a Dragonfly
From among my dreams.
In spite of I saw
You're neither real nor eternal
The psyque's labyrinth
Catches my being
And your present figure
It's not a heaven of peace
Maybe just scorn
From a stoned
And everlasting shape
That lays into my mind
Extinted pieces
From a past time
Spins each other
Just to tell me
That here you are
Somebody
That in a past time was…
I can't remember and I want to ask:
Do you remember?
Libélula
Você se lembra??
Se sim, qual é essa???...
Os sonhos são
Realidades infinitas
De mundos frágeis
Para a nossa realidade
Rostos bonitos
E corpos etéreos
Aqui são apenas
Realidades mundanas
Que habitam o gemido da terra
Se em outro tempo
E espaço
Eu te vi,
Só o eco da sua aura eu lembro
Flutuando como uma libélula
Entre meus sonhos.
Apesar de eu ter visto
Você não é real nem eterna
O labirinto da psique
Captura meu ser
E sua figura presente
Não é um céu de paz
Talvez apenas desprezo
De uma forma chapada
E eterna
Que repousa na minha mente
Pedaços extintos
De um tempo passado
Girando uns aos outros
Só para me dizer
Que aqui você está
Alguém
Que em um tempo passado foi…
Eu não consigo lembrar e quero perguntar:
Você se lembra?