Lunamarga

Lunamarga

Lunamarga

As areias já flutuamLas arenas flotan ya
Ao encontro do marAl encuentro de la mar
E você jaz inerteY tú yaces inerme
Ainda os ventos rugemAún los vientos rugen

Argentino o fulgorArgentino el fulgor
Que empapa minha dorQue empapa mi dolor
Tinto em sangue, em desejoTinto en sangre, en deseo
Que me extingue a razãoQue me extingue la razón

Arranca-me o desagradoArráncame el sinsabor
Salva-me de mimSálvame de mí
Sou noite encotada que_Soy noche encotada que_
Abriga o sonhadorAlberga al soñador

Pesadelo turvo e cruelTurbia pesadilla cruel
Estrelas cavalgam,Cabalgan estrellas,
Calcinam minha peleCalcinan mi piel
Os luceros do meu amorLos luceros de mi amor

Mãe, o que me enche o peito?Madre ¿Qué me hincha el pecho?
O que rasga o vento?¿Qué desgarra el viento?
E desperta a intuição?¿Y despierta la intuición?
Surdos, os raios se afastam,Sordos los rayos se alejan,
As nuvens perplexas veem minha afliçãoLas nubes perplejas miran mi aflicción

E quem será aquele que menteY quién será aquel que miente
E não sente sua traição.Y no siente su traición.