Far Away
Eiffel 65
Far Away (Tradução)
Far Away
Porque quando eu estou distante,
Cause When I'm faraway,
Eu flutuo para longe
I float away.
Eu tento e tento novamente
I try and try again.
Nada me traz de volta à Terra
Nothing brings me back on earth.
Estou indo embora...
I'm leaving..
Distante, tão distante
Far away, so far away.
E ausente e ausente de novo
And gone and gone again.
Estou aqui, mas minha mente foi embora
I'm here but my mind's gone away.
Porque quando eu estou
'Cause When I'm
Distante, eu flutuo para longe
Far away, I float away.
Eu tento e tento novamente,
I try and try again,
Mas nada me traz de volta à Terra
But nothing brings me back on earth.
Estou indo embora...
I'm leaving..
Distante, tão distante
Far away, so far away.
E ausente e ausente de novo
And gone and gone again.
Estou aqui, mas minha mente foi embora
I'm here but my mind's gone away.
Estou indo embora...
I'm leaving..
Estou indo embora...
I'm leaving..
Estou indo embora...
I'm leaving..
Ficando mais lentas,
slowing down,
Eu vejo coisas ficando mais lentas,
I see things slowing down,
Enquanto eu decolo novamente
As I take off again.
E coisas ficam tão pequenas para mim,
And things become so small to me,
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Distante, tão distante
Far away, so far away.
E ausente e ausente de novo
And gone and gone again.
Estou aqui, mas minha mente foi embora
I'm here but my mind's gone away.
Porque quando eu estou
Cause When I'm
Distante, eu flutuo para longe
Far away, I float away.
Eu tento e tento novamente,
I try and try again,
Mas nada me traz de volta à Terra
But nothing brings me back on earth.
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Distante, tão distante
Far away, so far away.
E ausente e ausente de novo
And gone and gone again.
Estou aqui, mas minha mente foi embora
I'm here but my mind's gone away.
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Ficando mais lentas, enquanto eu fico mais lento
Slowing down, as I slow down.
Decolar
Take off.
Nada vem, tão pequeno para mim
Nothing comes, so small to me.
Porque quando eu estou
Cause When I'm
Distante, eu flutuo para longe
Far away, I float away.
Eu tento e tento novamente,
I try and try again,
Mas nada me traz de volta à Terra
But nothing brings me back on earth.
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Distante, tão distante
Far away, so far away.
E ausente e ausente de novo
And gone and gone again.
Estou aqui, mas minha mente foi embora
I'm here but my mind's gone away.
Porque quando eu estou
Cause When I'm
Distante, eu flutuo para longe
Far away, I float away.
Eu tento e tento novamente,
I try and try again,
Mas nada me traz de volta à Terra
But nothing brings me back on earth.
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Distante, tão distante
Far away, so far away.
E ausente e ausente de novo
And gone and gone again.
Estou aqui, mas minha mente foi embora
I'm here but my mind's gone away.
Estou indo embora...
I'm Leaving..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eiffel 65 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: