You Believe

Você Acredita

You Believe

Ameaças de guerra estãoThreats of the war are
Batendo à nossa portaKnocking at our door
É a imagem horrenda que se aproximaIt's the coming horror picture
De heróis no chãoof heroes on the floor
O monstro mais alto do ódioThe taller monster of hate
Para sufocar nossa esperança ou amor aquiTo smother our hope or love here
Mas eu tenho fé porqueBut I have faith because
Eu sei que você acreditaI know that you believe

Você acredita que neste mundoYou believe that in this world
Sempre há um lugar pra vocêThere is always a place for you

Você acredita que haverá um amanhãYou believe there'll be a tomorrow
E sente que isso é verdadeAnd feel that this is true

Você chora quando está felizYou cry when you are happy
E sorri quando está tristeAnd smile when you are blue

E você nuncaAnd you never
Deixa sua própria féLet your own faith
Tomar conta de vocêTake control of you

Você acredita que todas as regrasYou believe that all the rules
São as regras que você escreveAre the rules you write

O caminho para encontrar os números da vidaThe road to find the numbers of life
Significa arriscar o certo e o erradoMeans to gamble wrong and right

Eu sinto que no meu mundoI feel that in my world
Muito além do que posso verFar beyond what I can see
Há uma melodia ao meu redorThere's a melody around me
Porque vocêBecause you
Acredita em mimBelieve in me

(Instrumental)(Instrumental)

Você acredita que neste mundoYou believe that in this world
Sempre há um lugar pra vocêThere is always a place for you

Você acredita que haverá um amanhãYou believe there'll be a tomorrow
E sente que isso é verdadeAnd feel that this is true

Você chora quando está felizYou cry when you are happy
E sorri quando está tristeAnd smile when you are blue

E você nuncaAnd you never
Deixa sua própria féLet your own faith
Tomar conta de vocêTake control of you

Você acredita que todas as regrasYou believe that all the rules
São as regras que você escreveAre the rules you write

O caminho para encontrar os números da vidaThe road to find the numbers of life
Significa arriscar o certo e o erradoMeans to gamble wrong and right

Eu sinto que no meu mundoI feel that in my world
Muito além do que posso verFar beyond what I can see
Há uma melodia ao meu redorThere's a melody around me
Porque vocêBecause you
Acredita em mimBelieve in me

Eu sinto que no meu mundoI feel that in my world
Muito além do que posso verFar beyond what I can see
Há uma melodia ao meu redorThere's a melody around me
Porque vocêBecause you
Acredita em mimBelieve in me