Spilt Milk

Leite Derramado

Spilt Milk

Às vezes é engraçado comoSometimes it's funny how
A eloquência soa eloquenteEloquence sounds eloquent
E às vezes tudo que vocêAnd sometimes all that you
Pode fazer é tudo que você pode fazerCan do is all that you can do
Às vezes eu gostaria de terSometimes I wish I had
Um botão que eu pudesse apertarA button I could push
Pra fazer as coisas irem do meu jeitoTo make things go my way

Sempre falando no meu ouvido e causandoAlways talking in my ear and causing
Dor, ciúmes e sentimentos de ódioPain and jealousy and hateful feelings
Que eu não queroI don't want
E você não vê queAnd can't you see that
Eu só penso no meu legadoI think only of my legacy
E não muito mais que issoAnd not much else at all

Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Leite derramado vai te fazer chorarSpilt milk will make you cry
Às vezes, às vezesSometimes, sometimes

Eu vivo de pão e leiteI live off bread and milk
E álcool, chá e café,And alcohol and tea and coffee,
Às vezes eu faço um ovoSometimes I'll make an egg
Mas odeio quebrar a casca,But hate to break the shell,
Quando você não tem grana, o leiteWhen you have no money milk
Que derrama vai te fazer chorarYhat spilt will make you cry
Mas olhe pra trás e você vai sorrirBut look back and you'll smile

Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Leite derramado vai te fazer chorarSpilt milk will make you cry
Às vezes, às vezesSometimes, sometimes

A vida não é muito divertidaLife is not much fun
Resentindo todo mundoResenting everyone
Eu já usei facas e armasI've made use for knives and guns
E não tenho muito uso pra amorAnd not much use for love

Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Leite derramado vai te fazer chorarSpilt milk will make you cry
Às vezes, às vezesSometimes, sometimes

Às vezes, às vezes,Sometimes, sometimes,
Leite derramado vai te fazer chorarSpilt milk will make you cry
Leite derramado traz uma lágrima ao seu olhoSpilt milk bring a tear to your eye
Às vezes, às vezesSometimes, sometimes