Last Night

Noite Passada

Last Night

Lembro-me de todo o tempo que você gastou comigo.
I remember all the time you spent with me.
Quebrou meu coração vê-la ir.
It broke my heart to see you go.
E me lembro de todas aquelas vezes que você estava lá para mim.
And I remember all those times that you were there for me.
E eu me lembro da viagem pra casa.
And I remember the drive home.
Lembro-me da viagem pra casa.
I remember the drive home.

Na noite passada. Eu esqueci de te dizer.
Last night. I forgot to tell you.
Ontem à noite, você teve que morrer sozinha.
Last night you had to die alone.

Lembro-me de estar sempre olhando para você.
I remember always looking up to you.
Mas você nunca olhava para baixo.
But you were never looking down.
E eu me lembro daquela tarde quente de Setembro.
And I remember that warm September afternoon.
E me lembro de todos os sons.
And I remember all the sounds.
Lembro-me de todos os sons
I remember all the sounds.

Na noite passada. Eu esqueci de te dizer.
Last night. I forgot to tell you.
Ontem à noite, você teve que morrer sozinha.
Last night you had to die alone.
Na noite passada. Eu esqueci de te dizer.
Last night. I forgot to tell you.
Na noite passada eu não consegui dizer adeus.
Last night I didn't get to say goodbye.

Você significava o mundo para mim.
You meant the world to me.
E eu sei que estaremos juntos no final, para sempre, baby.
And I know that we will be together in the end forever, baby.
Yeah, baby para sempre.
Yeah, forever baby.
Estou me sentindo tão sozinho agora.
I'm feeling so alone now.
Mais do que nunca havia sentido.
More than I've ever been.
Eu só quero sentir você em meus braços novamente.
I just want to feel you in my arms again.

Na noite passada. Eu esqueci de te dizer.
Last night. I forgot to tell you.
Ontem à noite, você teve que morrer sozinha.
Last night you had to die alone.
Na noite passada. Eu esqueci de te dizer.
Last night. I forgot to tell you.
Na noite passada eu não consegui dizer adeus.
Last night I didn't get to say goodbye.