There Is No Light At the End of the Tunnel

Não Há Luz No Fim do Túnel

There Is No Light At the End of the Tunnel

Meus sentimentos, minha vida, tudo foi esmagado pelo peso do tempoMy feelings, my life, they have all been crushed by the weight of time

Melhor no meu sono do que em qualquer dia, em qualquer lugarBetter in my slumber than any day, in any place

Essa vida... tão difícilThis life... so hard
Toda vez que abro os olhos sinto a pressão de terminar o trabalho a tempoEvery time I open my eyes I feel the pressure to finish the work on time

Mas não há luz no fim do túnelBut there is no light at the end of the tunnel
Não há esperança no fim do pesadeloThere is no hope at the end of the nightmare
Não há nada... nada...There is nothing... nothing...

Eu te amei, você me amouI loved you, you loved me
Você morreu, e eu sigo em frente...You died, and I live on...
Morrer primeiro talvez seja a única esperança?Dying first is maybe the only hope?

Não há luz no fim do túnelThere is no light at the end of the tunnel
Só há lágrimas do outro ladoThere are just tears on the other side
Se lágrimas são esperança, então a esperança está morta...If tears are hope, then hope is dead...