Spiral Wind

Vento Espiral

Spiral Wind

um dia você vai atravessar o continente dos sonhositsuka kun ha yume no go tairiku o
novamente, fazendo sua vida brilharmata nikakete sono inochi o kagayaka seru deshou

com certeza, agora não consegue mover mãos ou péstashika ni ima ha te mo ashi mo dase zu ni
mesmo o grito que sai é sufocado por essa impotêncianakigoe sae oshi korosu you na muryoku sa no naka de
me devorando, dias que confortam a realidadewatashi o musabori genjitsu o nagusameru hibi demo

o vento sempre muda de direçãokaze ha kanarazu muki o kae te kuru
como aquele filme que viano toki mi ta eiga no you ni
meu corpo se ergue, braços abertos, pronto para recebersenaka o idai te ryoute o hiroge te uke te tato u
Vento espiralSpiral wind

um dia você vai soltar minha mãoitsuka kun ha watashi no te o hanare te
vivendo com todo amor que recebeusubete no shukufuku o uke ta ai ni ikiru desho u
talvez eu tenha perdido muito tempotabun watashi ha nagai jikan o kake te
não será uma despedida nas sombras, mas sim um voo para o céusayonara o yami ja naku sora he tokihanatsu desho u
só amando você, esse sentimento glorioso é proibidokimi dake o aishi te ta sono hokoreru omoi ga kinjitou

o vento flui de mim, se espalhandokaze ha watashi kara fui te nagareru
fazendo florescer novos sonhosatarashii yume o sakase te
secar as lágrimas, braços abertos para o mundonamida o fui te ryoute o hiroge te sekai he to

o vento sempre muda de direçãokaze ha kanarazu muki o kae te kuru
como aquele filme que viano toki mi ta eiga no you ni
meu corpo se ergue, braços abertos, pronto para recebersenaka o idai te ryoute o hiroge te uke te tato u
Vento espiralSpiral wind