Lua de Mel em um Motel

Honeymoon in a Motel

Copo de leite e torrada com manteigaGlass of milk and butter toast
O rádio ligado pro café da manhãThe radio's on for breakfast
Condo de um quarto à beira-marOne bedroom condo by the coast
Ficamos pelados quando o sol se põeGet naked when the Sun sets
Vinho de tampa de rosca, dança lentaScrew-top wine, slow dancing
Descalços no quintalBare foot in the backyard
Compartilhamos um cigarroWe share a cigarette
Ele ama meu nome, mas me chama de querida (amor)He loves my name, but calls me sweetheart (honey)

Não podemos ter problemas de champanheWe can't do champagne problems
Se não podemos pagar as garrafasIf we can't afford the bottles

Eu não preciso de notas caindo do céuI don't need dollar bills to fall from the sky
Se sou eu e você até a morteIf it's me and you until we die
Não, eu não preciso ser uma esposa rica de HamptonsNo, I don't need to be a rich Hamptons wife
Jackpot, amor, você é o prêmioJackpot, baby, you're the prize
Não precisa ser nobreIt doesn't need to be noble
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel
Não precisamos do BelaireWe don't need the Belaire
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel

Eu não preciso de drogas pra me sentir nas nuvensI don't need drugs to feel high
Não preciso de grana pra me sentir vivaI don't need cash to feel alive
Amor, não tá à vendaBaby, love's not for sale
Como o garoto na minha camaLike the boy on my bed
Como o ar que eu respiroLike the air I inhale
Café da manhã na cama, mas do bomBreakfast in bed, but the good kind
Você lutaria dia e noite, ele é meuYou would fight day and night, he's mine
Não preciso de fama ou dinheiroI don't need the fame or money
Se eu puder ter a eternidade com meu amorIf I can have forever with my honey

Não podemos ter problemas de champanheWe can't do champagne problems
Se não podemos pagar as garrafasIf we can't afford the bottles

Eu não preciso de notas caindo do céuI don't need dollar bills to fall from the sky
Se sou eu e você até a morteIf it's me and you until we die
Não, eu não preciso ser uma esposa rica de HamptonsNo, I don't need to be a rich Hamptons wife
Jackpot, amor, você é o prêmioJackpot baby, you're the prize
Não precisa ser nobreIt doesn't need to be noble
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel
Não precisamos do BelaireWe don't need the Belaire
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel

Estamos dançando na salaWe're dancing in the living room
Depois nos beijamos no tapeteThen we make out on the carpet
O arco de cupido tá na minha mãoThe cupid's bow is in my hand
E você é meu alvo favoritoAnd you're my favourite target
Você é meus sete minutos no paraísoYou're my seven minutes in heaven
Mas não estamos no armárioBut we're not in the closet
Oh, ele me ama como souOh, he loves me for me
Mesmo se eu estiver com o coração pesadoEven if I'm heavy-hearted

Lua de mel em um motel (lua de mel)Honeymoon in a motel (honeymoon)
Lua de mel em um motel (lua de mel)Honeymoon in a motel (honeymoon)
Lua de mel em um motel (lua de mel)Honeymoon in a motel (honeymoon)
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel
Lua de mel em um motelHoneymoon in a motel