Break

Break (Tradução)

Break

Ele olhou nos meus olhos e disseHe looked in my eyes and said
Ele estava procurandoHe was looking for
O guerreiro em mim.The warrior in me.
Mas ele não irá encontrá-loBut he will not find him
Hoje ele está tendo umaToday he's having a
pequena pausaLittle Break
Não é vergonha ...Not ashamed…
Para hojeFor today
Beleza é permitidoBeauty is allowed
Para os olhos,For the eyes,
Para os ouvidos,For the ears,
Para a mente e para a alma ...For the mind and for the soul…

E logo depoisAnd right after
A magia começaThe Magic begins
Suficientemente forte paraStrong enough to
Limpe tudo dentroClean everything inside
Nós estamos nas montanhasWe're in The Mountains
Sentindo-se novamenteFeeling again
Vivo novamenteAlive again
Nas montanhas ...In The Mountains…

uma pequena pausaa little break

Aguardo todos em torno de mimI look all around me
E eu,And I,
Eu posso sentir a força,I can feel the Strength,
O EsplendorThe Splendour
A LiberdadeThe Freedom
Quanto aos cãesAs for The Dog
Ela está tão feliz!She is so happy!
Ela não é minha mãe?Ain't she Mum?
... Então, um feliz ...…So happy…
Nem outra definiçãoNot another setting
Para odioso RobôsFor hateful Robots
Eu não jogoI do not play
Nesse jogoIn that play
Nós estamos nas montanhasWe're in The Mountains
Sentindo-se novamenteFeeling again
Vivo novamenteAlive again
Nas montanhas ...In The Mountains…

uma pequena pausaa little break

Oh a água ...Oh The Water…
Oh minha reflexãoOh my reflection
o vento jogando no meu cabeloThe Wind playing in my hair
E o RitmoAnd the Rhythm
Trata-se de levar-me em transeIt's taking me into a trance
Meus sentidos próximosMy senses coming
Eu estou nas montanhasI'm in The Mountains
Sentindo-se novamenteFeeling again
Vivo novamenteAlive again
em minhas Montanhas ...In My Mountains…
Na minha MontanhasIn my Mountains
Sentindo-se novamenteFeeling again
Vivo novamenteAlive again
Na minha MontanhasIn my Mountains