Serenidade

Serenitas

Eu descanso nas ondas de novoI rest within the waves again
Nenhuma tempestade sobrevive, nenhum amigo sombrioNo storm survives, no shadowed friend
O mar envolve, seu silêncio pertoThe sea enfolds, its silence near
Nenhum chamado vazio para a dor ouvirNo empty call for grief to hear

O silêncio é meuSilence is mine
A calma é divinaCalmness divine
Os rios correm devagarRivers run slow
Velhos fardos fluemOld burdens flow

A rocha se transforma em areiaRock turns to sand
A vida na minha mãoLife in my hand
Os ventos perdem seu rugidoWinds lose their roar
A calma mais uma vezCalmness once more

Eu respiro sob os céus abertosI breathe beneath the open skies
Nenhum peso permanece, nenhuma mentira ocultaNo weight remains, no hidden lies
O ar restaura, a noite está claraThe air restores, the night is clear
Nenhuma corrente sussurrante ficou para ouvirNo whispered chains are left to hear

O silêncio é meuSilence is mine
A calma é divinaCalmness divine
Os rios correm devagarRivers run slow
Velhos fardos fluemOld burdens flow

A rocha se transforma em areiaRock turns to sand
A vida na minha mãoLife in my hand
Os ventos perdem seu rugidoWinds lose their roar
A calma mais uma vezCalmness once more
A noite se transforma em diaNight turns to day

O silêncio é meuSilence is mine
A calma é divinaCalmness divine
Os rios correm devagarRivers run slow
Velhos fardos fluemOld burdens flow

A rocha se transforma em areiaRock turns to sand
A vida na minha mãoLife in my hand
Os ventos perdem seu rugidoWinds lose their roar
A calma mais uma vezCalmness once more
As nuvens se afastamClouds drift away
UauWhoa
O silêncio é meuSilence is mine