Hugin's Eyes

Os Olhos de Hugin

Hugin's Eyes

Eu vi através dos olhos do corvoI have seen through raven's eyes
Sangue derramado no aço feito por anõesBlood spilt on dwarves-made steel
Jovens, velhos, prontos para morrerYoung men, old men, ready to die
Caminho dos bravos rumo a terras mais altasBrave men's path to higher grounds

Eu frequentemente ouvi palavras de grande sabedoriaI have often heard words of great wisdom
Gritos de guerra ecoam pelos camposBattlecries ring the fields
Eu passei por água, ar e fogoI have been through water, air and fire
Vi o salão de Hel, bem profundoSeen the hall of Hel, deep underground

Não vou fugir, mesmo fadado a morrerI shall not flee, though fated to die
Pois nunca conheci - MedoFor never have I known - Fear

Eu vi inimigos cegos e apavorados pela morteI've seen foes blind and scared by death
Cadáveres mortos com cordas no pescoçoDead corpses with ropes round their neck
Berserkers lutando com as mãos nuasBerzerkers fighting with bare hands
A batalha é melhor do que queimar na camaBattle is better than to burn in the bed

Eu ouvi o lobo dos votosI have heard the wolf-of-vows
Correntes se quebram no fim dos temposChain's break at end of times
O caos ruge por toda a humanidadeChaos roar through-out mankind
Batalha brutal - agrada o corvoBrutal battle- please the raven

Não vou fugir, mesmo fadado a morrerI shall not flee, though fated to die
Pois nunca conheci - MedoFor never have I known - Fear

Deixe a pira do meu corpo preencher os céusLet my body's pyre fill the skies
Leve minha marca e deixe que ela te guie até meu salãoTake my mark and let it lead you to my hall
Sinta o sangue na sua boca enquanto fecha os olhosTaste the blood in your mouth as you close the eyes
"Eu queimarei para sempre" ecoa na sua mente"I shall burn forever" echos in your mind