Regicide

Regicídio

Regicide

Cruzado pelas chamasRidden through the flame
O anel é sua ruínaThe ring be his bane
O irmão do guardião do juramento ordenouThe oathkeeper's brother bid
Que o guardião do anel fosse mortoThe ringkeeper slain

Mão dos incendiáriosFire-raisers hand
A dor e a fúriaThe grief and the rage
A vontade malfadada venceuThe ill-fated will had won
O preço malfadadoThe ill-fated wage

Peixe da floresta selvagemFish of the wild-wood
Verme liso rastejandoWorm smooth crawling
Com carne de lobo misturadaWith wolf-meat mingled
Eles moeram para eleThey minced for him
Então no cáliceThen in the beaker
No vinho que sua boca conheciaIn the wine his mouth knew
Eles colocaram, ainda fazendoThey set it, still doing
Mais feitos de magosMore deeds of wizards

O destino superouThe fate has overcome
Desfigurado e ultrapassadomaimed and outrun
A nobre linhagem do filho nobreThe brave breed of the noble son's
Feito vil e injustoVile unjust done

Brynhild:Brynhild:
"Longo será o tempo que terás"Long shall ye have
Terra e homens de guerraland and men of war
Tu que agora matasteThou who now has slain
A morte de Sigurd realizada"Sigurds death done"

Agora ele caiuNow he has fallen
O filho dos deuses triunfanteThe son of Gods triumphant
As Nornas têm seu julgamentoNorns have their judgement
Sino da morte tocaDeath knell toll
Nós somos os filhos do loboWe are the children of the wolf

Caiam em seu sonoFall to your sleep
Teu tribunal de gemas de armaduraThy court of mailcoat's gem
Paz rápida colhamSwift peace reap

O grito de um corvo cortou o arThe shriek of a raven cut through the air
"Falso juramento é tua ruína""False oath be thy bane"