Wyrd Of The Dead

Destino dos Mortos

Wyrd Of The Dead

FeridoWounded
Eu fiquei pendurado em um patíbulo varrido pelo ventoI hung on a wind-swept gallows
Por noites inteiras, nove no totalFor nights all of nine
Perfurado por uma lançaPierced by a spear
OdinOdin
Me ofereci a mim mesmoOffered myself to myself
Os mais sábios não sabemWisest know not
De onde brotam as raízesFrom whence spring the roots

Eu fiz um voto a OdinI plegded to odin
Um presente de um homem enforcadoA hanged mans gift

Vi ele pendurado por nove dias e noitesSaw him hang nine days and nights
A dor cegou seu sacrifícioPain did blind his sacrifice
Mais morto do que vivoMore dead than alive
Grave as runas para os mortos falaremCarve the runes the dead to speak
Ilumine os fortes, abandone os fracosEnlight the strong desert the weak
O destino dos mortosThe wyrd of the dead

SofraSuffer
Um sacrifício tão profundoA sacrifice so profound
Não deram pãoThey gave no bread
Não deram hidromelThey gave no mead
Olhei para baixoPeered down
Eu agarrei as runas gritando de necessidadeI grasped the runes screaming of need
Eu as pegueiI took them
Daquela árvore eu caíFrom that tree i fell

Eu fiz um voto a OdinI plegded to odin
Um presente de um homem enforcadoA hanged mans gift

Vi ele pendurado por nove dias e noitesSaw him hang nine days and nights
A dor cegou seu sacrifícioPain did blind his sacrifice
Mais morto do que vivoMore dead than alive
Grave as runas para os mortos falaremCarve the runes the dead to speak
Ilumine os fortes, abandone os fracosEnlight the strong desert the weak
O destino dos mortosThe wyrd of the dead