Hammar Haus

Casa do Martelo

Hammar Haus

Na floresta profunda, grito de LokeDjupe skogen, Loke-skrall
Jotun tenta o eco do marteloJotun frista hammar-skrall
Mjøllne quebra as salas da menteMjøllne brest hugens hallar
Montanhas e vales chamam o rugido do reiFjell og dalar drottens drønne-kall
Em Utgard; Ake-TorI Utgard; Ake-Tor
Acompanhando a jornada da terra dos JotunsFølget råka Jotun jord
Praga de nidi em salas de LokeNiding pest i Lokes hallar
Grito do rebanho, Tor chama com desprezoGny hirden, Tor i kallar med nid

Casa do Martelo - Martelo-TyHammar Haus - Hammar-Ty
Rugido gelado, Rungne atingeRimkolde Rungne ramma
Bate forte - Martelo-TyRamme raus - Hammar-Ty
Rugido gelado, Rungne atingeRimkolde Rungne ramma

O falso jogo de Utgard-LokeUtgard-Lokes falske leik
Nem miserável, nem fraco - Asa-TorEi ussel, ei veik - Åsa-Tor

O gigante deu a Tjalve a lutaHuge ga Tjalve strid
Ele deslizou pelo chão leve como o ventoStrauk han grunnen lett som vinden
Nenhuma proteção nas salas de UtgardIngen grid i utgards hallar
Firme Tjalve, cansado, tomou coragemTraust Tjalve beintrøtt tok sitt mot
Loke não quer saberLoke ei hell vil ha
Loge queima como o fogoLoge brenner lukt som ilden
Nenhuma astúcia nos chamados de AsaIngen list i Åsa-kallar
O destino de Balder é mudo contra o caminho de MuspellBalders bane taus mot Muspells ve

O barulho do mar no poderoso chifre de hidromelHavets larm i det mektige mjødhorn
Grande na proaStort om stavnen
Mal no poderosoMein i den mektige
O domínio cruel de AegirÆges arge velde
Odioso resiste à fúria do marHatefullt står imot havets harme
Em todas as terrasOm alle land
Jormungand se deitaLigger Jormundgand
Com veneno na boca que jorraMed eiter om juvande kjeften

Elle - O domínio cruel do velhoElle - Arge eldes velde
Por pés de idade todos caemFor alders føtter alle faller
Sem esperança de proteçãoEi håp om grid
Queda - A astúcia de Utgard-LokeSynkverv - Utgard-Lokes list
Jogo de LorridLorrides leik
Loke pálido nas salas de UtgardLoke bleik i Utgards hallar