Dingsaller

Dingsaller

Dingsaller

(dedicado a Andreen, Arvika e à verdadeira Euforia)(tillägnad Andreen, Arvika och den sanna Euforin)
Sobre os amantes não há leiÜber den Liebenden gibt es kein Gesetz
Entre os amantes a regra não contaUnter den Liebenden zählt die REgel nicht
Por causa dos amantes há possibilidadeWegen der Liebenden gibt es Möglichkeit
E sem os amantes a busca não vale a penaUnd ohne die liebenden lohnt die Suche nicht

DingsallerdingsallerdingsdingsallerDingsallerdingsallerdingsdingsaller

Sobre os amantes não há leiÜber den Liebenden gibt es kein Gesetz
Entre os amantes é um doce caminhoUnter den Liebenden ist die süsse Bahn
Ao lado dos amantes o gelo eterno derreteNeben den Liebenden schmilzt das ewige Eis
mas sem os amantes o fracasso é certoaber ohne die Liebenden ist Scheitern programmiert
Você falha hoje, falha amanhãDu scheiterst heute, sheriterst morgen
falha cada vez melhorscheiterst immer besser
Algum dia você não falharáIrgendwann scheiterst du nicht
Dingsallerdingsallerdingsdingsaller - MasDingsallerdingsallerdingsdingsaller - Allerdings

Hoje a Fortuna joga xadrez com vocêHeute spielt Fortuna wieder Schach mit dir
especulando que você vai perder a rainhaspekuliert darauf, dass du die Königin verlierst
Você vai à cidade e não a encontraDu gehst in die Stadt und findest sie nicht
Parece que você está perdendo a partidaEs sieth so aus, du verlierst die Partie
Ou talvez - termine em empateOder vielleicht - sie endet mit Remis
A Fortuna raramente dá revancheFortuna gibt selten nur Revanche
Melhor um beijo frustra a estratégia delaBesser ein Kuss vereitelt ihre Strategie

DingsallerdingsallerdingsdingsallerDingsallerdingsallerdingsdingsaller

Sobre os amantes não há leiÜber den Liebenden gibt es kein Gesetz
Entre os amantes a regra não contaUnter den Liebenden zählt die Regel nicht
Atrás dos amantes as palavras foram limpasHinter den Liebenden die Worte sind geräumt
E sem os amantes só há um terreno plano e mudoUnd ohnde die Liebenden nur sprachlos flaches Land
Apesar de manchas roxas e feridasTrotz blauer Flecke und Blessuren
Eu trago aqui novas suras:Ich gebe euch hiermit neue Suren:
Exclusivo para aqueles para quem nada está escritoExklusiv für die, für die nichts geschrieben steht

DingsallerdingsallerdingsdingsallerDingsallerdingsallerdingsdingsaller
MasAllerdings