Luftgeist

Espírito do Vento

Luftgeist

O vento entra nos pulmões do nosso barcoDer Wind steigt in die Lungen unseres Schiffs
Ele nos carrega em suas mãosEr trägt uns in seinen Händen
Através dos campos azuis, rumo à eternidadeDurch die blauen Felder, gen Unendlichkeit
E nos guia em nosso caminho de percepçãoUnd führt uns auf unserem Pfad der Wahrnehmung

O chamado da natureza desperta nossa curiosidadeDer Ruf der Natur erweckt unsere Neugier
Nós ousamos, nós ousamos esperar...Wir wagen es, wir wagen zu hoffen...

Oh, espírito do vento, a força invisívelOh, Geist der Luft, die unsichtbare Kraft
Oh, espírito do vento, você segura nosso destino em suas mãosOh, Geist der Luft, du hältst unser Schicksal in deinen Händen
Oh, espírito do vento, o senhor onipresenteOh, Geist der Luft, der allgegenwärtige Herr
Oh, espírito do vento, nos leve adiante!Oh, Geist der Luft, führe uns weiter!

Sua desorientação, tão confusa, mas tão profundaDeine Fehlleitung, so verwirrend, doch so tiefgründig
Erramos como os cegos, girando em círculosWir irren wie die Blinden, drehen uns im Kreis
E voltamos, só para brilhar de novoUnd kehren um, nur um erneut zu scheinen
Nossa visão não vai longeUnsere Sicht reicht nicht weit
Dançamos como se você ordenasseWir tanzen wie von dir befohlen

Seja gentil conosco, pastor dos perdidos!Sei uns gnädig, Hirte der Verlorenen!
Seja gentil, nos leve adiante!Sei uns gnädig, führe uns weiter!