Lykoi

Lykoi

Lykoi

Outo pos exei kardian lykouOuto pos exei kardian lykou
Monaxos periplanadosPeriplanate monaxos

Ainda! Para expressar minha tristeza para vocêStill! Euch meine Wehmut auszudrücken
Estou perdendo a palavra de qualquer maneiraFehlt mir ohnehin das Wort

Silencioso! As luzes loucas brilhamSchweigt! Die irren Lichter gleißen
Já cheio de raiva perto do horizonteSchon voll Ingrimm nah am Horizont
Logo a noite vai quebrarBald wird die Nacht zerreißen
O que o dia te poupaWas der Tag an euch verschont

Nega o que é tão visível para vocêLeugnet was so sichtbar vor euch liegt
E forjar mil cadeiasUnd schmiedet es an tausend Ketten
Cada um dos quais pesa muitas vidasVon denen jede viele Leben wiegt
Isso não vai te salvar de nósDas wird euch nicht vor uns erretten

Mesmo se você é uma miríade de anosSelbst wenn ihr Myriaden Jahre
Depois disso, esforça-seNach dem trachtet
O que soa em você por muito tempoWas seit Ewigkeiten in euch klingt
Mesmo se você guardá-lo incansavelmenteSelbst wenn ihr ruhelos es bewachtet
Você sabe que isso te devora?Wisst ihr dass es euch verschlingt

Basta enfileirá-lo no seu barco lambidoRudert nur davon in euren lecken Nachen
Duas vezes o mar se tornaZweimal wird das Meer
Nunca compartilhe para vocêSich niemals für euch teilen
Aqui na outra margemHier am andern Ufer
Vamos esperar e assistirWarten wir und wachen
Com as lâminas nas cordas de ancoragemMit den Schneiden an den Ankerseilen

Desesperadamente tenta cada truqueVersucht verzweifelt jede List
Finalmente, todo mundo é o que ele éZuletzt ist jeder was er ist
Somente aqueles que carregam o lobo em seus coraçõesNur wer den Wolf im Herzen trägt
Ele sabe do que estou sofrendoDer weiß woran ich leide