Tradução gerada automaticamente
Majak
Eisenfunk
Majak
Es ist eine Liebliche Birkenwaldlandschaft durch die sich die kleine Gruppe Russischer Spezialisten bewegt.
Unförmige Schutzanzüge, Atemmasken.
Das Team ist in einem extrem Radioaktiv verseuchten Gelände unterwegs.
Szenen wie diese kennen wir aus den Berichten über Tschernobyl.
Doch ähnliches dürfte sich knapp Dreißig Jahre vor der Reaktorkatastrophe schon einmal abgespielt haben.
In der Umgebung der Russisches Atomanlage "Majak".
Seit Ende der 40-er Jahre wurde in Majak das Plutonium für die Sowiet-Russischen Nuklarraketen hergestellt.
Dabei fielen große Mengen Flüssiger Abfälle an.
Man lagerte sie in speziellen Tanks auf dem Werksgelände.
Als bei einem dieser Tanks die Kühlung ausfiel, nahm die Katastrophe vor Fünfzig Jahren ihren Lauf.
Viele Arbeiter im Werk atmeten Plutonium ein und Radioaktive Abwässer wurden einfach in den Nahegelegenen Fluss "Tetscha" geleitet.
Die ahnungslosen Anwohner haben im verseuchten Wasser gebadet, ihre Gärten damit bewässert und sogar aus dem Fluss getrunken.
Majak deine Pflicht fürs Vaterland ist es hier zu sterben.
Majak du wirst nicht alleine sein ... Deine Kinder folgen.
Majak deine Pflicht fürs Vaterland ist es hier zu sterben.
Majak deine Frau ist auch dabei! Wir werden dafür sorgen!
Majak
É uma paisagem encantadora de floresta de bétulas pela qual um pequeno grupo de especialistas russos se move.
Trajes de proteção desajeitados, máscaras de respiração.
A equipe está em um terreno extremamente contaminado por radiação.
Cenas como essas conhecemos dos relatos sobre Chernobyl.
Mas algo semelhante deve ter acontecido quase trinta anos antes da catástrofe do reator.
Na área da instalação nuclear russa "Majak".
Desde o final dos anos 40, em Majak, foi produzido o plutônio para os mísseis nucleares soviético-russos.
Nesse processo, grandes quantidades de resíduos líquidos foram geradas.
Eles foram armazenados em tanques especiais na área da fábrica.
Quando a refrigeração de um desses tanques falhou, a catástrofe começou há cinquenta anos.
Muitos trabalhadores da fábrica inalaram plutônio e águas residuais radioativas foram simplesmente despejadas no rio próximo, "Tetscha".
Os moradores desavisados tomaram banho na água contaminada, regaram seus jardins com ela e até beberam do rio.
Majak, sua obrigação pelo pai é morrer aqui.
Majak, você não estará sozinho... Seus filhos virão.
Majak, sua obrigação pelo pai é morrer aqui.
Majak, sua esposa também está aqui! Nós vamos garantir isso!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eisenfunk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: