Apollo

Apolo

Apollo

Mostre-me um lugar que não seja o infernoShow me a place that ain't hell
Se houver espaço, me dê um ar pra respirarIf there's space, give me room to breathe
Isso é tudo que eu precisoThat is all that i need
Pois este corpo não pode falharFor this body can't fail
E se a música é a comida do amorAnd if music be the food of love
Toca aí, me dá um pouco mais dissoPlay on, give me excess of it
Deixa tudo sair!Let it all out!
Por favor, me tire daquiPlease let me out of here

E eu vou ressurgir das cinzasAnd i shall rise from the ashes
Crescer como uma rosa das ruínasGrow like a rose from the ruins
Deve haver luz na escuridãoThere must be light in the darkness
Esperança no fim da noiteHope at the end of the night
Sim, eu venho tentando a vida inteira chegar ao céuYes, i've been trying all my life to get to heaven
Mas acordei no olho de uma tempestadeBut awoke in the eye of a storm
Mas eu vou ressurgir das cinzasBut i shall rise from the ashes
Crescer das ruínasGrow from the ruins
E voltar pra casaAnd return back home

Esse é o chamado das celasThis is the call from the gaols
Chegando até os prisioneiros do prazerComing up to the prisoners of pleasure
Bêbados do sangue das próximas geraçõesDrunk on the blood of the next generations
E eu passei por muitas confusões estranhasAnd i've been through many strange confusions
Dividindo-me em muitas facesSplitting myself into too many faces
Agora o espelho está quebrado, consigo ver os vermes atrásNow the mirror is broken, i can see the worms behind

Mas eu vou ressurgir das cinzas...But i shall rise from the ashes...

Você pode ter suas maneiras de triunfarYou may well have your ways of triumph
Você pode ter suas maneiras de verdadeYou may well have your ways of truth
Só me dá um espaço pra respirarJust gimme some room to breathe

Isso é tudo que eu precisoThat's all that i need
Isso é tudo que eu preciso, eu e meus amigos estranhosThat's all that i need, me and my strange friends
Pegue minha mão e eu te tiro daquiTake my hand and i'll take you out of here

Todos nós pertencemos ao grande corpo astralWe all belong to the grand astral body
E tem você atrás dessas cortinas lendáriasAnd there's you behind these legendary curtains
Pegue minha mão antes que você murche na multidãoTake my hand before you wither in the crowd
Eu te tiro daquiI'll take you out of here
Pegue minhas mãos, pegue minhas mãosTake my hands, take my hands

Esse é o fim do showThis is the end of the show
Eu não sei, eu estava errado, eu estava certo?I don't know, was i wrong, was i right?
Oh, amor, eu não sei,Oh, love, i don't know,
Eu não era perfeito, com certezaI wasn't perfect for sure
Mas agora me sinto como um bebê recém-nascidoBut now i feel like a new-born baby
Deitado no orvalho da manhã,Lying in the dew of the morning,
Rindo para o céu, como um novo Apolo corajosoLaughing at the sky, like a brave new apollo

E eu vou ressurgir das cinzasAnd i shall rise from the ashes
Crescer como uma rosa das ruínasGrow like a rose from the ruins
Deve haver luz na escuridãoThere must be light in the darkness
Esperança no fim da noiteHope at the end of the night
Sim, eu venho tentando a vida inteira chegar ao céuYes, i've been trying all my life to get to heaven
Mas acordei no olho de uma tempestadeBut awoke in the eye of a storm
Mas eu vou ressurgir das cinzasBut i shall rise from the ashes
Crescer das ruínasGrow from the ruins
E voltar pra casaAnd return back home
De volta pra casaBack home