Lady Of The Wood

Dama da Floresta

Lady Of The Wood

Toda noite assistimos à mesma surpresa,Every night we watch the same surprise,
E você arrancou a asa do braço dele,And you ripped his wing off of his arm,
E ele passou pela porta que florescia.And he stepped through the blooming door.

Espantalhos estão andando pelas fileiras em direção a ele,Scarecrows are walking through the rows toward him,
"Você viu a dama desaparecida desta floresta?""Have you seen the missing lady of this wood?"
"Oh, não, senhor, é tão triste, ela foi levada, levada.""Oh, no, sir, it's oh so sad, she was taken away, taken away."

A luz da lua fazia sua pele brilhar como as vagalumes que ele pegouMoonlight was making his skin glow like the fireflies he'd taken
Dos pequenos espantalhos às pressas,From the tiny scarecrows in a hurry,
Eles disseram: "Senhor, você vai precisar disso na sua jornada."They said, "Sir, you'll need these on your journey."

Ele encontrou um poço dos desejos,He came upon a wishing well,
Ajoelhando-se e caiu,Keeling forward and he fell,
Flutuando suavemente em asas de vagalumes.Softly floating down on wings of fireflies.
E ele a viu deitada ali, com os cabelos emaranhados,And he saw her lying there, tangles in her hair,
em seus cabelos.in her hair.

Oh, um pulso bonito e quebradoOh, a pretty broken wrist
Estava apertado sob seu punho,Was clutched under her fist,
Seus tornozelos estavam todos enroladosHer ankles were all wound
Em um vestido prateado.About a silver gown