Dilo de Una Vez

Diga uma vez

Dilo de Una Vez

O mundo inteiro fala-me de você
El mundo entero me habla de ti
Que vive sempre pensando no meu
Que vives siempre pensando en mi
Eu sou um cobertor em seu coração
Que soy un manto en tu corazón
Sua religião, uma obsessão doce.
Tu religión, una dulce obsesión.

Mas eu ganhei a timidez
Pero te gana la timidez
Enquanto eu ainda estou esperando por você
Mientras yo sigo esperandote
Por mais que você tente me dizer
Por mas que intentas decirmelo
Para perder a voz, e dizer adeus.
Pierdes hasta la voz, y dices adios.

Chorar em voz alta, ninguém pára você
Grita fuerte, nadie te detiene
Se eu quiser ir
Si me quieres vamos
Apenas cuspi-la.
Solo dilo de una vez.

Eu comecei a reconhecer
Te comenzaba a reconocer
Eu sinto sua falta mais a cada vez
Que me haces falta mas cada vez
Mas eu vim ao desespero
Pero me llego a desesperar
Quando você falar mais nada, eu fico muito ruim.
Cuando no hablas mas, me pones muy mal.

Chorar em voz alta, ninguém pára você
Grita fuerte, nadie te detiene
Se eu quiser ir
Si me quieres vamos
Apenas cuspi-la.
Solo dilo de una vez.

Não faça ruas,
No te calles más,
Não faça ruas,
No te calles más,
Não faça ruas,
No te calles más,
Não ruas.
No te calles más.

Chorar em voz alta, ninguém pára você
Grita fuerte, nadie te detiene
Se eu quiser ir
Si me quieres vamos
Apenas cuspi-la.
Solo dilo de una vez.

Não faça ruas,
No te calles más,
Não faça ruas,
No te calles más,
Não ruas.
No te calles más.