La Vida Es Un Blues

A vida é um blues

La Vida Es Un Blues

Não diga nada que você não precisaNo digas nada que no hace falta
Deixe o tempo passar na peleDejar que el tiempo pase sobre la piel
Vá devagar depois desse abraçoVete despacio tras de este abrazo
Nós não fazemos drama que não é bemNo hagamos drama que no esta bien

A vida é um Semilente azuisLa vida es un blues semilento
E o amor a um acordo (que às vezes soa como o mínimo)Y el amor un pacto (que a veces suena a la menos)
Há sempre uma despedida sem esperançaSiempre hay un adiós sin remedio
No calendário (e boa sorte)En el calendario (que tengas buena suerte ya)

E o amor me silenciosamente na memóriaY ámame en silencio entre los recuerdos
Adeus adeus adeus E você está sempre no meu coraçãoY adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón
Deixe-me ficar na inesquecívelDéjame quedarme en lo inolvidable
Adeus adeus adeus E você está sempre no meu coraçãoY adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón

(Siga a luz dentro de você(sigue a esa luz en tu interior
Mas deixe-me guiá-lo raramente o lemePero deja que te guíe no sueles el timón
Encontre-me em cada pensamentoEn cada pensamiento me encontraras
Talvez um dia em outro lugar)Quizás algún día en otro lugar)

Feche seus olhos quando você vedaçãoCierra los ojos cuando te vallas
Para manter a minha voz dentro de vocêPara que guardes mi voz dentro de ti
Para se sempre na distânciaPor si algún día en la distancia
Nostalgia muito não vai deixá-lo viverTanta nostalgia no te deja vivir

E me ame em silêncioY ámame en silencio
Adeus adeus adeus E você está sempre no meu coraçãoY adiós adiós adiós siempre estas en mi corazón